But life, as master splinter would say, must continue on.
We'll take you to the lair to see master splinter.
I just can't stop thinking about master splinter.
No puedo parar de pensar en el Maestro Splinter.
Then we split up and search for master splinter.
Luego nos separamos y buscamos al Maestro Splinter.
First, we track down master splinter.
Primero, tenemos que rastrear al Maestro Splinter.
I'll tell you what happened, master splinter.
Le diré que paso, Maestro Splinter.
I missed you, master splinter.
Lo eché de menos, Maestro Splinter.
But like master splinter would say, we must accept the hand that the universe has dealt us.
Pero como diría el Maestro Splinter... debemos aceptar la mano que el universo nos repartió.
I get it. I just think, like master splinter says, "material possessions are fleeting."
Es solo que creo, como dice el Maestro Splinter... que las posesiones materiales son efímeras.
Maybe master splinter's right.
Quizás el Maestro Splinter tiene razón.
Watch this, master splinter.
Mira esto, Maestro Splinter.
Come on, master splinter.
Vamos, Maestro Splinter.
not you too, master splinter.
No usted, Maestro Splinter.