We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Maestro Splinter... hemos estado toda la noche aquí contigo.
Master Splinter, we been cooped up in here with you all night.
No puedo parar de pensar en el Maestro Splinter.
I just can't stop thinking about master splinter.
Sabes, el Maestro Splinter es una rata.
You know, master splinter is a rat.
Luego nos separamos y buscamos al Maestro Splinter.
Then we split up and search for master splinter.
Primero, tenemos que rastrear al Maestro Splinter.
First, we track down master splinter.
Le diré que paso, Maestro Splinter.
I'll tell you what happened, master splinter.
Ayuda al Maestro Splinter con lo que necesite.
Help Master Splinter with whatever he needs.
Ha estado meditando muchas horas, Maestro Splinter.
You've been meditating many hours Master Splinter.
El Maestro Splinter quiere que limpiemos.
Master splinter wants us to help clean up.
El Maestro Splinter hizo nuestra búsqueda muy clara.
Master Splinter made our quest clear.
Lo eché de menos, Maestro Splinter.
I missed you, master splinter.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
