Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
material under test
Vertaling van "material under test" in Spaans
material a prueba
material sometido a prueba
material bajo prueba
material en prueba
Carefully push the electrode pins a minimum of 0.07 (2mm) into the material under test.
Con cuidado inserte las agujas del electrodo un mínimo de 2 mm (0.07 ) en el material a prueba.
The wheel probe tyres are made from a unique material that is able to transmit the Ultrasonic sound wave from the transducer into the material under test in the same way as a liquid or gel couplant.
Los neumáticos de la sonda de la rueda están hechos de un material único que es capaz de transmitir la onda de sonido ultrasónico del transductor en el material a prueba de la misma forma como un líquido o gel acoplante.
At least five samples shall be taken from the material under test.
Se tomarán como mínimo cinco muestras del material sometido a ensayo.
Furthermore, the source of material under test proved significant also.
Asimismo, también resultó de interés la fuente de material objeto de pruebas.
The samples shall be taken from the material under test.
Las muestras se tomarán del material que deba ensayarse.
A measuring device which measures the deflection of polarized light caused by the material under test.
Un dispositivo de medición que mide la desviación de la luz polarizada causada por el material en prueba.
This requires a detailed knowledge about influencing factors to the ultrasonic wave and its way through the material under test.
Esto requiere un conocimiento exhaustivo de los factores que afectan a la onda ultrasónica y a su trayectoria por el material que se está analizando.
The exact method varies depending on the phase and general composition of the material under test.
El método exacto varía según la fase y la composición general del material utilizado.
When conducting experiments a cylindrical sample of the material under test is fitted between the two bars and carefully aligned for axial symmetry.
Cuando se llevan a cabo experimentos, una muestra cilíndrica del material objeto de ensayo se encaja entre las dos barras y se alinea con cuidado hasta que queda axialmente simétrica.
Both the supporting surface and the shoulder must be free of nicks, scratches and dirt, and be of sufficient design to properly support the material under test.
Tanto la superficie de apoyo como el hombro deben estar libres de muescas, arañazos y suciedad, y deben tener un diseño suficiente para soportar adecuadamente el material sometido a prueba.
Since the material under test was organic in nature and the energy necessary to fracture the parts was anticipated to be low, both the crosshead weight and drop height were kept as low as possible.
Puesto que el material sometido a prueba era de naturaleza orgánica y la energía necesaria para fracturar las partes se prevé que sea baja, tanto el peso cruceta y altura de caída se mantiene tan bajo como sea posible.
When necessary and justified, standards may be replaced by the most suitable of the material under test or the mean of the components of the test
Cuando sea necesario y esté justificado, los testigos podrán ser reemplazados por los materiales más convenientes sometidos al ensayo o por la media de los componentes del mismo.
For comparative tests, the reproductive material under test must be compared with one or preferably several approved or pre-chosen standards.
Para los ensayos comparativos, los materiales de reproducción que vayan a ser controlados deben compararse con uno o preferiblemente varios modelos admitidos o preseleccionados.
Synoniemen voor material under test in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 80 ms.
