The judge took a tough line, giving the maximum sentence allowed by law.
El juez adoptó una línea dura e impuso la pena máxima permitida por la ley.
In many cases, the state attorney seeks the maximum sentence for serious crimes.
En muchos casos, el fiscal estatal busca la pena máxima para los delitos graves.
If convicted, the maximum sentence would be the death penalty.
The maximum sentence for this offense is five years of imprisonment.
A maximum sentence of three years is prescribed for such an offence.
And I'll suggest the maximum sentence for this type of felony.
The charges can carry a maximum sentence of two years in prison.
Los cargos pueden llevar a una pena máxima de dos años en prisión.
The state conviction carries a maximum sentence of three years in jail.
La condena estatal tiene una sentencia máxima de tres años de prisión.
In such cases, the maximum sentence is six years.
En esos casos, la pena máxima es de seis años.
I don't think the maximum sentence is warranted in this case.
No creo que la pena máxima sea lo conveniente en este caso.
Assisting an offender carries a maximum sentence of ten years.
Ayudar a un delincuente conlleva una pena máxima de diez años.
The videographer faces a maximum sentence of almost three years in jail.
El videógrafo podría recibir una sentencia máxima de casi tres años de cárcel.
He could face life in prison if convicted and given the maximum sentence.
Él podría enfrentar cadena perpetua si es condenado por la pena máxima.