We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pueden validarse
podrán ser validadas
puede ser validado
podrán ser reconocidos
podrá ser convalidada
Documents using these elements and attributes may be validated against HTML 4.
Los documentos que usen estos elementos y atributos pueden validarse contra HTML 4.0.
Halton CFD simulations may be validated by comparing them with laboratory measurements.
Las simulaciones Halton CFD pueden validarse comparándolas con medidas de laboratorio.
Accommodation bookings will require bank card or credit card details to secure the reservation and cards may be validated or pre-authorised in accordance with Article 5.3.
Las reservas de alojamiento requerirán los datos de la tarjeta bancaria o de la tarjeta de crédito para asegurar la reserva y las tarjetas podrán ser validadas o preautorizadas de conformidad con el apartado 5.3.
However, the following entities may be validated as separate entities and be attributed a separate PIC
No obstante, las entidades siguientes podrán ser validadas como entidades separadas y verse atribuir un PIC distinto
A rule can be used to validate one or multiple attributes, and an attribute may be validated by one or multiple rules.
Una regla puede ser utilizada para validar uno o varios atributos, y un atributo puede ser validado por una o varias reglas.
The IB Diploma may be validated at universities throughout the world.
POWERBALL winning tickets may be validated the day after the drawing.
Los boletos ganadores de POWERBALL pueden validarse el día después del sorteo.
A pilot licence issued in compliance with the requirements of Annex 1 to the Chicago Convention by a third country may be validated by the competent authority of a Member State.
Las licencias de piloto expedidas de acuerdo con los requisitos del anexo I de la OACI por un tercer país podrán ser validadas por la autoridad competente de un Estado miembro.
LUCKY LINES tickets may be validated immediately after printing.
Los billetes de LUCKY LINES pueden validarse inmediatamente después de ser impresos.
VAT number may be validated on VIES website, which is managed by the EU Commission.
Contributions may be validated or rejected according to their degree of relevance.
Cualquier contribución podrá ser aceptada o rechazada según el grado de pertinencia.
Its realization is mandatory, although they may be validated when they are concurrent with work of the student.
Su realización es obligatoria, si bien podrán ser convalidadas cuando sean concurrentes con la actividad laboral del alumno.
It is important to enter the appropriate information into each field so that the address may be validated.
Es importante ingresar la información correspondiente en cada campo para que las direcciones sean validadas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.