This way you may continue editing an ongoing project while travelling.
De esta manera puede continuar editando un proyecto en curso mientras viaja.
Eventually, the pain may continue during periods of rest as well.
Con el tiempo, el dolor puede continuar durante períodos de reposo también.
Yet, you may continue this plan for losing weight further.
The doctor may continue to increase your dose at monthly intervals if necessary.
El médico puede seguir aumentando la dosis a intervalos mensuales si fuera necesario.
If she is far from home, she may continue her journey.
Si se encuentra lejos de la casa, puede continuar con su viaje.
If the cause is not addressed the recession may continue or recur.
Si la causa no se trata, la recesión puede continuar y repetirse.
Yes, you may continue on this program if you transfer service.
Sí, usted puede continuar en este programa si transfiere su servicio.
But they may continue to carry the worms in their body.
The sudden beginning of very intense pain may continue with arterial occlusion.
El comienzo súbito de un intensísimo dolor puede continuar con la oclusión arterial.
However, complete destruction of sulfur mustard may continue beyond this date.
Sin embargo, la eliminación total puede continuar más allá de esa fecha.
This is not required and you may continue without installing this control.
Esta descarga no es obligatoria, por lo que puede continuar sin instalarla.
Without treatment, your child's symptoms may continue and get worse.
During remission, your symptoms may continue or disappear for a while.