Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
may continue to progress
Vertaling van "may continue to progress" in Spaans
puede continuar progresando
pueden seguir progresando
Your disease may continue to progress even after you are treated with this medication.
Su enfermedad puede continuar progresando aún después de haber sido tratado con este medicamento.
Eye disease may continue to progress even after treating and returning hormone levels to normal. Therefore, the ophthalmologist should follow and treat the eyes, if necessary.
La enfermedad ocular puede continuar progresando incluso después de tratar y normalizarse los niveles hormonales, esto implica que es necesario seguir realizando controles por el oftalmólogo.
In spite of treatment, some cracks may continue to progress and separate, resulting in loss of the tooth.
Los pacientes deben ser advertidos, sin embargo, que las fisuras pueden seguir progresando y terminar por fracturar el diente.
Second stage (24 to 48 h): The initial symptoms improve, although the hepatic and renal disturbance may continue to progress.
Segunda etapa (24 a 48 h): Los síntomas iniciales mejoran, aunque las alteraciones hepáticas y renales pueden seguir progresando.
With you then I express best wishes that the medical science and the art of healing may continue to progress.
Formulo con ustedes mis mejores deseos para que progresen aún más la ciencia médica y el arte de curar.
My hope, which I renew today with all my heart, is that you may continue to progress on this path.
Mi esperanza, que renuevo hoy de todo corazón, es que sigáis avanzando por este camino.
Treatment for osteoarthritis can help relieve pain and stiffness, but cartilage degradation may continue to progress.
El tratamiento para la osteoartritis puede ayudar a aliviar el dolor y la rigidez, pero la degradación del cartílago puede seguir progresando.
This will help you review what's been accomplished, assess how things may continue to progress based on current information, and determine whether any changes need to be made to your marketing plan.
Esto te será útil para revisar lo que hayas logrado, evaluar la forma como las cosas podrían seguir progresando según la información actual, y determinar si es necesario hacer algún cambio a tu plan de mercadeo.
Let us inspire to lead a spiritual life without any delay, so that we may be reborn as the human beings again and may continue to progress on the path of the liberation.
Inspiremos para conducir una vida espiritual sin cualquier retrasa, de modo que poder ser reborn como los seres humanos otra vez y poder continuar progresando en la trayectoria de la liberación.
Finally we ask you to convey our greetings to His Highness the Emir of Kuwait, together with our sincere good wishes that the people of Kuwait may continue to progress in tranquillity and peace.
Finalmente, le rogamos que transmita nuestro saludo a Su Alteza, el Emir de Kuwait, junto con nuestros sinceros deseos de que el pueblo de Kuwait siga progresando en el camino de la tranquilidad y de la paz.
After completing the Young Womanhood Recognition, a young woman may continue to progress by earning an Honor Bee charm (gold, 08562; silver, 08578; see page 83).
Después de completar el Reconocimiento a la Joven Virtuosa, una mujer joven puede continuar su progreso al ganarse el colgante de la Abejita de Honor (oro, 08562002; plata, 08578002; véase la página 83).
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 109 ms.
