What does that mean? - He's at a bar drinking.
Que quieres decir? - Está en el bar, bebiendo.
How do you mean? - She didn't eat her food.
Que quieres decir? - Ell no ha comido su comida.
See what I mean? - He's just anxious about leaving.
Ves lo que quiero decir? -Solo está ansioso por irse.
Human sacrifice, you mean? - Popular with the druids.
Sacrificio humano, ¿quieres decir? Popular entre los druidas.
What do you mean? - I'll fill my calling differently.
Significa que debo seguir mi vocación de manera diferente.
What does that mean? - He's exchanging data with a link.
Significa que está extrayendo datos desde una conexión remota.
What does that mean? I wish I could tell you.
Lo que significa Me encantaría saberlo también.
Instead of later, you mean? - I don't know.
En vez de después, ¿no? - No lo sé.
Tony, what does it all mean? I don't know.
Tony, ¿qué significa todo esto? - No lo sé.
What does that mean? - It's a meaningless character.
Que significa eso? - Es un personaje sin sentido.
What does that mean? He... he thinks I'm crazy.
Qué significa eso? Él... él piensa que estoy loco.
Maybe more victims, too, you know what I mean? Okay.
Tal vez también más víctimas, ya sabes a lo que me refiero.
What do you mean? - I think it's haunted.
Que quieres decir? - Creo que está embrujada.