We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
medidas/programas
In all Member States it is the local or regional authorities, which have the competence to implement integration policies, whereas it varies a great deal who is actually paying for the measures/programmes.
En todos los Estados miembros son las autoridades locales o regionales, las que tienen competencia para aplicar las políticas de integración, aunque se observan diferencias considerables en cuanto a quién paga realmente las medidas/programas.
Is the Commission in a position to provide the European Parliament with a document listing the number and types of voluntary measures/programmes already in place in the various sectors?
¿Puede la Comisión proporcionar al Parlamento Europeo un documento en el que se indiquen el número y el tipo de medidas/programas voluntarios ya establecidos en diversos sectores?
Under each priority area, specific measures/programmes are foreseen identifying the responsible actors of the public and private sector, which will undertake the implementation.
Dentro de cada esfera prioritaria se prevén medidas y programas concretos y se indica a las autoridades responsables del sector público y privado que se encargaran de la aplicación.
It has been very effective in improving coordination of measures/programmes and in improving dialogue.
Había resultado muy eficaz para mejorar la coordinación de las medidas y programas así como en revitalizar el diálogo.
It is hoped that the above measures/programmes will go a long way towards saving children from the menace of drug abuse.
Es de esperar que estas medidas y programas sirvan para alejar a los niños de la amenaza de la drogadicción.
Above all, Dr Piot underscored the need to know the local modes of HIV transmission in order to better tailor prevention measures/programmes.
Sobre todo, el Dr. Piot resaltó la necesidad de conocer las principales vías locales de transmisión del VIH para dirigir debidamente las medidas y los programas de prevención.
For the measures/programmes notified, please further explain the level and type of involvement by Member States/regional governments.
Con respecto a las medidas o programas objeto de notificación, tengan a bien facilitar una explicación más amplia del nivel y tipo de participación de gobiernos regionales o de los Estados miembros.
Notification | Measure/Programme Title | Description/Objective
Notificación | Título de la medida o el programa | Descripción/Objetivo
NUMBER OF THE TRADE POLICY REVIEW OR RELATED DOCUMENT | COUNTRY | MEASURE/PROGRAMME | OBJECTIVE
NÚMERO DEL EXAMEN DE LAS POLÍTICAS COMERCIALES O DOCUMENTO CONEXO | PAÍS | MEDIDA/PROGRAMA | OBJETIVO
NUMBER OF THE NOTIFICATION | COUNTRY NOTIFYING | MEASURE/PROGRAMME TITLE | OBJECTIVE
NÚMERO DE LA NOTIFICACIÓN | PAÍS NOTIFICADOR | MEDIDA/TÍTULO DEL PROGRAMA | OBJETIVO
| SMEs: Grant, soft loan, and guarantee under National innovation scheme (NKr 413.4 million), loans under Seed Capital Funds (NKr 15.1 million) in 2010 | Table 11 (cont'd) Members | Description of measure/programme
| PYME: concesión de subvenciones, préstamos en condiciones favorables y garantías en el marco del programa de innovación nacional (413,4 millones de coronas), y de préstamos dentro de los Fondos de capital inicial (15,1 millones de coronas) en 2010.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.