We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We would therefore be facilitating the regeneration of declining peripheral areas if we supported the measures outlined by the rapporteur.
Por lo tanto, con nuestro apoyo a las medidas expuestas por el ponente, estaríamos facilitando la regeneración de zonas periféricas en declive.
Carbon dioxide emissions from energy production and consumption can be limited in future through the measures outlined above.
Las emisiones de dióxido de carbono procedentes de la producción y consumo de energía pueden limitarse en el futuro mediante las medidas expuestas supra.
I commend all States that have already taken steps to strengthen their preventive capacities, including through implementing measures outlined in this report.
Encomio a todos los Estados que ya han adoptado medidas para fortalecer su capacidad preventiva, incluso mediante la aplicación de medidas descritas en el presente informe.
In Brazil, the measures outlined in this recommendation were already in place.
En el Brasil las medidas descritas en la recomendación ya se estaban aplicando.
She trusted that the Committee would take note of the measures outlined in the report.
La oradora dice que confía en que la Comisión tome nota de las medidas expuestas en el informe.
The Committee may wish to endorse the measures outlined in this paper.
Quizás el Comité considere oportuno aprobar las medidas expuestas en el presente documento.
The Advisory Committee recognizes the difficulty in the strict enforcement of the measures outlined above.
La Comisión Consultiva reconoce la dificultad de aplicar estrictamente las medidas expuestas.
The Group would suggest priorities amongst the measures outlined in the Communication.
El Grupo propondrá prioridades entre las medidas expuestas en la Comunicación.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.