Examples with "medium-term program's" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The medium-term program calls for a gradual fiscal consolidation to ensure sustainability as the economic activity rebounds.
El programa a mediano plazo aboga por la consolidación fiscal gradual, para asegurar la sostenibilidad a medida que la actividad económica repunta.
To elaborate a médium-term program of activities corresponding to the group's aims.
elaborar un programa de actividades a medio plazo, correspondiente a los objetivos del Grupo
This monetary program was planned to be a part of a more comprehensive medium-term program to reduce the inflation.
Este programa monetario ha sido concebido como elemento de un programa más general a medio plazo destinado a reducir la inflación.
The authorities in the Philippines initiated a medium-term program to reduce tariff rates and rationalize the tariff structure.
Las autoridades iniciaron un programa a plazo medio de reducción de los aranceles y racionalización de la estructura arancelaria.
The Capital Budget represents a continuation of plans for completing major building projects, replacing older facilities and electronic data-processing equipment, and other medium-term programs.
El presupuesto de capital refleja la continuación de los planes para concluir proyectos de construcción de envergadura, modernizar las instalaciones y el equipo de procesamiento electrónico de datos, y otros programas a mediano plazo.
Development of medium-term programs and supporting financing mechanisms; and
La elaboración de programas de mediano plazo y el establecimiento de mecanismos de financiación y apoyo; y
They provide services having a short term timeframe, and other NGOs seek to provide medium term programs
Prestan servicios que tienen corta duración mientras que otras ONG se ocupan de programas a mediano plazo
The Medium-term Program for Establishing a Sustainable Social Security System and Securing Its Stable Revenue Sources
Programa de mediano plazo para el establecimiento de un régimen de seguridad social sostenible con fuentes de ingresos estables
It is a non-governmental organization since 1993 dedicated to the implementation of short and medium term programs in developing countries.
Es una organización no gubernamental desde 1993 para la implementación de programas de corto y mediano plazo en países en desarrollo.
The continuing recession, high levels of inflation, the deterioration of the public finance balance and the rise in domestic debt stock due to the high levels of real interest rates necessitated a new medium-term program.
La persistencia de la recesión, los altos niveles de inflación, el deterioro del equilibrio financiero público y el aumento del volumen de la deuda nacional a causa de los elevados tipos de interés reales requerían un nuevo programa a medio plazo.
The primary objective of the medium-term program is to pave the way for a "catching up" period to narrow income and productivity differentials with our partners and to set a sound basis for an healthy integration with EU countries.
El objetivo primario del programa a medio plazo es preparar el camino para un período de "aceleración", destinado a reducir los diferenciales de rentas y productividad con nuestros interlocutores y establecer unos fundamentos sanos para lograr una integración saludable con los países de la UE.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.