Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mega-event
Vertaling van "mega-event" in Spaans
Environmental concerns are also a big component of the preparation for hosting a sporting mega-event.
Las preocupaciones en materia ambiental también son un componente importante de los preparativos para recibir a un megaevento deportivo.
The bidding or selection process is the first stage in the preparation for a mega-event.
El proceso de licitación y selección es la primera etapa en la preparación de un megaevento.
This new mega-event will feature over 1,500 exhibitors and more than 600,000 square feet of exhibits.
Este nuevo mega evento contará con más de 1.500 expositores y más de 600.000 pies cuadrados de exhibiciones.
The mega-event will take place on June 6, 2015 and everyone's invited to join.
El mega evento se llevará a cabo el 6 de junio, 2015 y todo el mundo está invitado a unirse.
If the event is a mega-event, let different people coordinate different activities, under the supervision of one person.
Si se trata de un mega-evento, deja que diferentes personas coordinen diferentes actividades bajo la supervisión de un encargado.
Each city organizer and their community has an individual Event Location blog page on the website for posting written material, poetry, artwork, photos, and video to document this global mega-event across national borders.
Los coordinadores de cada ciudad y/o de su comunidad tienen una página individual para localizar su evento en el sitio de internet principal, donde publican material escrito, poesía, arte, fotos y video, para documentar este mega-evento a través de las fronteras nacionales.
Special attention should be paid to groups particularly vulnerable to discrimination to ensure that the impact of hosting a mega-event does not adversely affect them.
Debe prestarse especial atención a los grupos particularmente vulnerables a la discriminación para cerciorarse de que las repercusiones de la acogida de un megaevento no los afecten adversamente.
Regarded as unsightly and lacking security of tenure, informal settlements are the first to be demolished when a mega-event is to be staged in a city.
Dado que se los considera antiestéticos y carecen de tenencia segura, los asentamientos improvisados son los primeros en ser demolidos cuando se organiza un megaevento en la ciudad.
It is important to ensure that the housing stock created as a result of the mega-event responds to the housing needs of the host city.
Es importante cerciorarse de que el parque inmobiliario creado como resultado de los megaeventos responda a las necesidades de la ciudad anfitriona en materia de vivienda.
The international mega-event doesn't open its gates for another year, but the pre-show preparations are already on the home straight, with exhibition space bookings currently running at a massive 92 per cent of 2015 levels.
El megaevento internacional no abre sus puertas por un año más, pero los preparativos previos al espectáculo ya están en casa, con reservas de espacios de exhibición que actualmente se ejecutan en un enorme 92 por ciento de los niveles de 2015.
This study seeks to explore the dimensionality of the volunteering experience in a religious mega-event through the concept of value from a diachronic approach: preuse (expected value) vs. post-use (perceived value).
En este estudio se busca explorar la dimensionalidad de la experiencia de ser voluntario en un megaevento religioso a través del concepto valor analizado con un enfoque diacrónico: pre-uso (valor esperado) vs. post-uso (valor percibido).
That two-week mega-event featured participation from 71 countries across the world and more than 7,000 athletes, who celebrated sporting excellence, human skill and endurance and, above all, courage and character.
Ese megaevento de dos semanas de duración contó con la participación de 71 países de todo el mundo y más de 7.000 atletas, que celebraron la excelencia deportiva, la capacidad y la fortaleza humanas y, por encima de todo, la valentía y el carácter.
The centralization of the Cuban administrative system favors a vertical structure of surveillance and control, which ensures the ideological order during the only "mega-event" developed in a specific space and time.
La centralización del sistema administrativo cubano favorece una estructura vertical de vigilancia y control, la cual que asegura el orden ideológico durante el único "megaevento" desarrollado en un espacio y tiempo específico.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor mega-event in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 71. Exact: 71. Verstreken tijd: 44 ms.
