Even from afar, the bell ringing sounded melodious and inviting.
Incluso desde lejos, el tañer de las campanas sonaba melodioso y acogedor.
He hung a wind chime outside the casement, creating a melodious tinkling sound.
Colgó un carillón de viento fuera de la ventana, creando un melodioso tintineo.
Here all is quiet, peaceful and hopeful and to a degree melodious.
Aquí todo es tranquilo, esperanzador y en cierta medida melódico.
The orotund symphony created a melodious atmosphere that lingered in the air.
La sinfonía rotunda creó una atmósfera melódica que perduró en el aire.
Her lithe fingers danced across the piano keys, creating a melodious tune.
Sus dedos ágiles danzaban sobre las teclas del piano, creando una melodía armoniosa.
Listening to the melodious exercise music, I almost reached deep tranquility.
Escuchando la música armoniosa de los ejercicios, casi alcancé una profunda tranquilidad.
His singing voice is not exactly melodious, but he tries his best.
Su voz para cantar no es precisamente melodiosa, pero se esfuerza al máximo.
A single nightingale can brighten an entire landscape with its melodious tunes.
Un solo ruiseñor puede iluminar todo un paisaje con sus melodiosas tonadas.
The street musician's disheveled attire contrasted with his melodious music.
La vestimenta desaliñada del músico callejero contrastaba con su melodiosa música.
The melodious tunes of the street musician quickly endeared him to passersby.
Las melodiosas tonadas del músico callejero rápidamente cautivaron a los transeúntes.
Her voice was likened to that of a nightingale, sweet and melodious.
Su voz se asemejaba a la de un ruiseñor, dulce y melodiosa.
The wind chimes were beautifully strung, creating melodious sounds outside the window.
Las campanillas de viento se ensartaron bellamente, creando sonidos melodiosos fuera de la ventana.
Children enjoyed listening to the melodious song of the mistle thrush.
A los niños les encantaba escuchar el melodioso canto del zorzal charlo.