Vertaling van "merely with" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Let us not address women's networks merely with sympathy and understanding.
Dejemos de referirnos a las redes de mujeres simplemente con simpatía y comprensión.
He didn't condemn or judge sinners merely with the word of truth.
And this is not achieved merely with plans and decrees.
Y esto no se consigue solo con planes y decretos .
Surely one is not cured merely with the passing of adolescence.
Sin duda, uno no se cura solo con el paso de la adolescencia.
We'll never be satisfied merely with printing the news.
Nunca nos contentaremos meramente con publicar las noticias.
We think we can believe merely with our thoughts.
Pensamos que podemos creer meramente con nuestros pensamientos.
To start with, it is a time management game controlled merely with the mouse.
Es un juego de estrategia económica que puede ser controlado simplemente con el ratón.
So, this is not a game you can win merely with your powers.
Por lo tanto, no se trata de un juego en que puedes ganar solo con tu fuerza.
Such a decision would prevent engendering higher output before accession merely with a view of obtaining higher quota bases.
Dicha decisión evitaría que aumentara el nivel de producción antes de la adhesión, simplemente con vistas a obtener cuotas más elevadas.
We should not be satisfied merely with the adoption of the document, which is the result of lengthy negotiation.
No deberíamos estar satisfechos meramente con la aprobación del documento, que es el resultado de largas negociaciones.
In the era of personality, products can not impress customers merely with a good function.
En la era de la personalidad, los productos no pueden impresionar a los clientes simplemente con una buena función.
They do so without using physical violence, merely with psychological threats and a series of strategies inspired by role playing games.
Lo hacen sin utilizar la violencia física, solo con amenazas psicológicas y una serie de estrategias inspiradas en los juegos de rol.
You do not necessarily proceed to new stages merely with age or experience, although both are factors.
Usted no pasa necesariamente a las nuevas etapas simplemente con la edad o por la experiencia, aunque ambos son factores que influyen.