Disfrútalo solo, sobre una tostá de pan o simplemente con picos.
Enjoy it on its own, on toast or simply with breadsticks.
Claro que esto no pasa simplemente con que alguien te lo ordene.
Of course, this does not happen simply with someone ordering it.
Recarga las baterías simplemente con colocar los audífonos en la base de conexión.
Recharge the batteries simply by placing the headphones on their docking station.
Reservas de hotel en línea simplemente con pulsar un botón.
Online hotel bookings simply by a push of a button.
Navega por el menú simplemente con tu pulgar en pequeños clicks.
Navigate over the menu just with your thumb in short clicks.
Es ideal para una escapada romántica juntos o simplemente con amigos.
It's ideal for a romantic get-together or just with friends.
Así que tratamos de medir simplemente con la información más importante.
So try to measure it simply with the most important information.
Lo hace simplemente con tres cosas que tenemos aquí en abundancia.
It does it simply with three things that we have here in abundance.
Algunas parejas crean una impresión mágica sobre la otra simplemente con una mirada.
Some couples create a magical impression upon each other simply with a look.
Escriba una pregunta y responderá simplemente con información en la pantalla.
Type a query and it will respond simply with information on the screen.
Me conecto simplemente con aquel o aquello que vibra en mi misma sintonia.
I connect myself simply with whom or what vibrates in my same syntony.
La fantasía no termina simplemente con la seguridad de un compañero adecuado.
The fantasy does not end simply with the securing of a suitable mate.
Bien, entonces simplemente con no mostrar el formulario principal debe bastar.
Well, then simply with not showing the main form it should suffice.
