Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mess-up
Definitie
Vertaling van "mess-up" in Spaans
Definitie
The renovation was a mess-up, with contractors mixing up the project requirements.
La renovación fue un desastre, con los contratistas confundiendo los requisitos del proyecto.
The camping trip turned into a mess-up as they forgot to bring any food.
El viaje de campamento se convirtió en un desastre cuando olvidaron traer comida.
Her last-minute changes turned a simple gathering into a major mess-up.
Sus cambios de última hora convirtieron una simple reunión en un gran desorden.
Her attempt to organize the event ended in a huge mess-up that frustrated everyone.
Su intento de organizar el evento terminó en un gran desorden que frustró a todos.
An ad about hamsters who are testing Kia and where regular hamsters turn into charming hamster ladies as a result of a mess-up.
El anuncio trata sobre hamsters que están probando Kia y sobre que los hamsters normales se convierten en encantadoras mujeres como resultado de una confusión.
No, it's the usual balls- Usual mess-up, I'm afraid. (CLEARS THROAT) Beg pardon, m'lord, but we're all very anxious to know the news.
No, es la confusión la confusión habitual, me temo. Discúlpeme, milord, pero estamos todos muy nerviosos por saber las noticias.
Their travel plans were a mess-up, leading to confusion and missed connections.
Sus planes de viaje fueron un desastre, lo que llevó a confusiones y conexiones perdidas.
The mess-up during the live broadcast left the viewers confused and frustrated.
El desastre durante la transmisión en vivo dejó a los espectadores confundidos y frustrados.
After the mess-up, everyone was eager to find a solution and move forward.
Después del desastre, todos estaban ansiosos por encontrar una solución y seguir adelante.
He called it a mess-up when the presentation didn't load properly on the projector.
Lo llamó un desastre cuando la presentación no se cargó correctamente en el proyector.
That mess-up at work has made us rethink our entire approach to the project.
Ese desastre en el trabajo nos ha hecho replantearnos todo nuestro enfoque en el proyecto.
This software glitch is a mess-up we cannot afford during such a critical time.
Este fallo del software es un desastre que no podemos permitirnos en un momento tan crítico.
His careless mistake led to a massive mess-up that impacted the entire department.
Su error descuidado condujo a un desastre masivo que impactó a todo el departamento.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met mess-up: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor mess-up in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 83. Exact: 83. Verstreken tijd: 35 ms.
