Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
meta-database
Vertaling van "meta-database" in Spaans
base de metadatos sobre
metadatos unificada
The gathering of a meta-database of case studies and success stories related to GAPs was started.
Se inició la creación de una base de metadatos sobre estudios de casos y experiencias positivas en relación con las BPA.
In addition, a meta-database should be used to record basic information about individual inventory data sets.
Además, deberá usarse una base de metadatos para registrar información básica sobre los distintos conjuntos de datos de inventario.
In this respect the reporting procedure should incorporate reference to the meta-database and archived data.
En relación con ello, el procedimiento de presentación de informes deberá incorporar una referencia a la base de metadatos y a los datos archivados.
To promote the exchange of information between groups and promote a meta-database on different outputs of research on this area in Spain (eg research groups, projects, publications, models, tools, infrastructures...).
Potenciar el intercambio de información entre grupos y fomentar una base de metadatos sobre diferentes outputs de investigación sobre este área en España (e.g. grupos de investigación, proyectos, publicaciones, modelos, herramientas, infraestructuras...).
1.1.4 Make available a Web-based wetland inventory meta-database and encourage the inclusion of a metadata record for all national (including provincial) wetland inventories.
1.1.4 Poner a disposición de los interesados todos los inventarios nacionales (comprendidos los provinciales) de humedales.
The standard meta-database and universal specialist services (Security, AuditTrail, etc.) create a redundancy-free network of data and services between all ECM applications.
La base de metadatos unificada y los servicios universales especializados (seguridad, audit trail, etc.) integran datos y servicios en todas las aplicaciones ECM sin redundancias.
Catalogue of Data Sources - A report has been completed on the needs and possible solutions for a 'meta-database' for the EEA.
Catálogo de fuentes de datos - Se ha concluido un informe sobre las necesidades de una "base de metadatos" para la AEMA y las soluciones posibles.
The GTOS secretariat, under the guidance of the GTOS Steering Committee, is currently developing global terrestrial observing networks and modules) and has updated the terrestrial ecosystem monitoring sites meta-database, which is available online as well as on CD-ROM.
Dicha secretaría, bajo la orientación del Comité Directivo del SMOT, está estableciendo actualmente redes y módulos mundiales de observación terrestre), y ha actualizado la base de metadatos sobre lugares de observación de los ecosistemas terrestres, que está disponible en línea y en CD-ROM.
The Doxis4 cubeDesigner utilizes one of the key attributes in the Doxis4 architecture: the standard meta-database and the universal services available for all ECM services (Security, AuditTrail, etc.).
Doxis4 cubeDesigner aprovecha una característica de diseño de la arquitectura de Doxis4: la base de metadatos unificada y las funciones universales especializadas (seguridad, audit trail, etc.) para todos los servicios ECM.
The International Union of Forest Research Organizations has been actively overcoming challenges related to the evolving nature of technologies and tools for managing meta-database information resources.
La Unión Internacional de Organizaciones de Investigación Forestal ha tomado medidas enérgicas a fin de superar las dificultades que plantea la permanente evolución de las tecnologías y las herramientas para la gestión de los recursos de información de las bases de metadatos.
The Free University of Brussels, in cooperation with the Government of Belgium, is undertaking a feasibility study for an online (World Wide Web) meta-database on sustainable development indicators.
La Universidad Libre de Bruselas, en cooperación con el Gobierno de Bélgica, realiza un estudio de factibilidad sobre una meta-base de datos en línea (World Wide Web) sobre indicadores del desarrollo sostenible.
In this context, the United Nations Statistics Division launched a meta-database of United Nations system development data accessible on the Internet.
En este contexto, la División de Estadística de las Naciones Unidas puso en marcha una base de metadatos sobre desarrollo del sistema de las Naciones Unidas, a la que se puede acceder a través de la Internet.
The meta-database for ecosystem drivers held information on climate and ocean acidification, pollution, fishing, invasive species and the metabolic rates of plankton.
También se realizó una metabase de datos sobre factores ecosistémicos en la que se incluyó información sobre el clima y la acidificación oceánica, la contaminación, la pesca, las especies invasoras y las tasas metabólicas del plancton.
Synoniemen voor meta-database in het Engels
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 25 ms.
