Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
method for calculation
Vertaling van "method for calculation" in Spaans
método para calcular
Método para el cálculo
The actuarial balance shall be assessed on the basis of the method for calculation set out in this chapter.
El equilibrio actuarial se determinará de acuerdo con el método de cálculo establecido en el presente capítulo.
the method for calculation to determine the venue where the largest volume of trading in a commodity derivative takes place and significant volumes under paragraph 6 of this Article.
el método de cálculo para determinar el centro en el que se registra el mayor volumen de negociación de un derivado sobre materias primas, así como los volúmenes considerables, en virtud del apartado 6 del presente artículo.
The method for calculation of the ad valorem percentage is indicated in the preferential rules of origin.
En las normas de origen preferenciales se indica el método para calcular el porcentaje ad valorem.
Industrial processes: new method for calculation of production and use of acetylene gas.
Procesos industriales: nuevo método para calcular la producción y el uso del gas acetileno
The use of fed to unfed female sand flies ratios in Abbott's formula is not considered acceptable as a method for calculation of percentage efficacy as ratios have been used incorrectly to approximate risks (probabilities).
El uso de cocientes entre hembras de flebótomo alimentadas y no alimentadas en la fórmula de Abbott no se considera aceptable como método para calcular la eficacia porcentual, ya que estos cocientes se han utilizado incorrectamente para realizar una aproximación de los riesgos (probabilidades).
In 2005, the sections of the Patents Law dealing with extension of protection beyond 20 years were amended in order to clarify the law's original intent with respect to the method for calculation of protection extensions.
En 2005, los artículos de la Ley de patentes relativos a la extensión de la protección más allá de 20 años se modificaron con el fin de aclarar el propósito inicial de la ley con respecto al método de cálculo de la prórroga de la protección.
Given that the method for calculation did not change in the EU-27 analysis, also this comment cannot be accepted for the same reasons highlighted above.
Dado que el método de cálculo no cambió en el análisis basado en la EU-27, no puede aceptarse este comentario por las razones señaladas anteriormente.
7.221 Owners had a one-time opportunity to elect the method for calculation of their base acreage.
7.221 Los propietarios tuvieron una única oportunidad para escoger el método de cálculo de su superficie de base.
all measured data, inhibition curve(s) and method for calculation of EC50
todos los datos medidos, curva o curvas de inhibición y método para calcular el valor de EC50
The current reimbursement arrangements and the method for calculation are detailed in the UNDP budget document (DP/1993/45, paragraphs 177-182).
En el documento presupuestario del PNUD figuran los pormenores de las disposiciones de reembolso y el método de cálculo en vigor (DP/1993/45, párrafos 177 a 182).
chosen method for calculation of mass for passengers and checked baggage,
método elegido para el cálculo de la masa para pasajeros y equipaje facturado,
Apply either strip theory or radiation-diffraction panel method for calculation of response in the frequency domain, as well as time domain predictions of non-linear vessel motions
Aplique el método de la teoría de las tiras o difracción de radiación para calcular la respuesta en el ámbito frecuencial, así como las predicciones en el ámbito del tiempo de los movimientos de recipientes no lineales.
chosen method for calculation of mass for passengers and checked baggage, as well as for freight and mail
el método elegido para el cálculo de la masa correspondiente a los pasajeros y al equipaje facturado, así como a la carga y al correo
Synoniemen voor method for calculation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 59 ms.
