We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In light of these needs, health care structures, methods of financing and the organisation of services will have to evolve.
En vista de estas necesidades, deberán evolucionar las estructuras de atención sanitaria, las modalidades de financiación y la organización de la oferta.
As a result, the Portuguese authorities have the opportunity to intervene in determining the methods of financing the measure.
Por consiguiente, las autoridades portuguesas tienen oportunidad de intervenir en la determinación de las modalidades de financiación de la medida.
This study also highlighted some differences in the methods of financing.
Este estudio ha puesto de manifiesto también cierta diversidad en los modos de financiación.
To improve the economic balance, countries support small-scale fisheries with different methods of financing.
Para mejorar el balance económico, los países apoyan a las pequeñas pesquerías con distintos modos de financiación.
Discuss the methods of financing the growth.
Analice los métodos de financiación de su crecimiento.
In addition, it could establish methods of financing, including cost-sharing with clearly defined components.
Además, podría establecer métodos de financiación que incluyeran una participación en los gatos con componentes claramente definidos.
The main disadvantage is that there are many alternative methods of financing new technology-based start-up firms that are not covered by this indicator.
La principal desventaja consiste en que existen muchos métodos de financiación de las nuevas empresas tecnológicas que este indicado no cubre r.
It is indispensable to harmonize the methods of financing schemes guaranteeing deposits or credit institutions themselves.
Es indispensable armonizar los métodos de financiación de los sistemas de garantía de depósitos o de las propias entidades de crédito.
Efforts to find alternative methods of financing special political missions were positive, marking a first step towards greater oversight of the budgetary process.
Los esfuerzos para encontrar métodos de financiación de las misiones políticas especiales son positivos, y marcan un primer paso hacia un mayor control del proceso presupuestario.
To reorganize the methods of financing the social programmes
reorganizar los métodos de financiación de los programas sociales
Modification of the methods of financing educational and health-promotion activities towards better utilization of extrabudgetary resources.
La modificación de los métodos de financiación de las actividades de educación y promoción sanitaria para un mejor aprovechamiento de los recursos extrapresupuestarios.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.