Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
micro credit programmes
Vertaling van "micro credit programmes" in Spaans
programas de microcrédito
programas de microcréditos
Besides there are other micro credit programmes implemented by various institutions, and these are specifically targeting women.
Además, hay otros programas de microcrédito ofrecidos por varias instituciones, que en algunos casos se orientan específicamente a la mujer.
Experience has also shown that in order for the micro credit programmes to be successful, the poorest of the poor have to be specifically targeted.
La experiencia también ha demostrado que, para que den buenos resultados, los programas de microcrédito deben destinarse concretamente a los sectores más necesitadas de la población pobre.
Finally, researchers also looked at the impact of different modalities of micro credit programmes and how social capital can be affected by certain social programmes.
Por último, los investigadores también estudiaron el impacto de las diferentes modalidades de programas de microcréditos y la manera en que el capital social puede verse afectado por ciertos programas sociales.
Poor rural women have also been the target group of most micro credit programmes set up by NGOs since they have proven themselves bankable.
Las pobres de las zonas rurales han sido también el grupo destinatario de la mayoría de los programas de microcréditos establecidos por ONG, dado que han demostrado ser capaces de reembolsarlos.
Training centres, micro credit programmes and scholarships: these are some of the many projects that the Network promotes.
Centros de formación, programas de microcrédito, becas: los proyectos que la red promueve son los más diferentes.
Various initiatives have also been taken by the Government to improve the housing situation of the poor, for example, through schemes to rehabilitate slum dwellers, and provide housing for landless and low-income families, and most importantly micro credit programmes.
El Gobierno también ha abordado el problema de vivienda de los pobres a través de planes de rehabilitación de viviendas marginales y de fabricación de viviendas para familias desamparadas o de bajos ingresos, pero sobre todo, a través de programas de microcréditos.
Micro credit programmes, for example, is increasing at a geometric rate helping eradicate poverty.
Los programas de microcréditos, que están registrando un crecimiento exponencial, sirven como ejemplo de medida que contribuye a eliminar la pobreza.
It further reaffirmed the common objective of Member States of eradicating poverty before the end of the next decade and the need for incorporating Micro Credit Programmes in the strategy for poverty eradication.
Además, reafirmó el objetivo común de los Estados miembros de erradicar la pobreza antes del final del próximo decenio y la necesidad de incluir programas de microcrédito en la estrategia para la erradicación de la pobreza.
The NAPEP, NDE and other Micro Credit programmes of the Federal Government specifically targeted at women, which provide skills acquisition and capital for both men and women to improve their production ventures and
El Programa nacional para la erradicación de la pobreza, la Dirección Nacional de Empleo y otros programas de microcrédito del Gobierno Federal destinados específicamente a las mujeres, que facilitan la adquisición de aptitudes y capital a hombres y mujeres para mejorar sus empresas de producción.
A few other major non-government agencies have included 75,3001 poor women in their micro credit programmes until 1999.
Hasta 1999 algunas organizaciones no gubernamentales importantes habían incluido a 75.301 mujeres pobres en sus programas de concesión de microcréditos.
North-South Fair trade; small-enterprise start-ups through micro credit programmes; small business training and counselling; crafts, farming, small-scale industries
Condiciones justas para el comercio; impulso en la creación de pequeñas empresas a través de programas de micro crédito; formación y orientación para negocios pequeños: artesanía, industria de pequeña escala, agricultura
Synoniemen voor micro credit programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 36 ms.
