Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mighty acts
Vertaling van "mighty acts" in Spaans
proezas
poderosos actos
poderosos hechos
hechos poderosos
grandes actos
valentías
poderosas obras
actos poderosos
grandezas
obras poderosas
grandes maravillas
actos grandiosos
gloriosos milagros
poderío
hazañas
12 so that all men may know of your mighty acts and the glorious splendour of your kingdom.
12 para que todo el mundo conozca tus proezas y la gloria y esplendor de tu reino.
To make known to the sons of men his mighty acts, and the glorious majesty of his kingdom.
12para dar a conocer sus proezas a los hijos de los hombres, y la gloriosa majestad de su reino.
I will redeem you with arm outstretched and with mighty acts of judgment.
Os redimiré con brazo extendido y con poderosos actos de juicio.
I will free you from being slaves to them, and I will redeem you with an outstretched arm and with mighty acts of judgment.
Te libraré de ser esclavo de ellos, y te redimiré con un brazo extendido y con poderosos actos de juicio.
Al praise, proclaim his mighty acts, its wonders, its greatness, its power and glory.
Al alabarle, proclamamos sus poderosos hechos, sus maravillas, su grandeza, su poder y su gloria.
and will declare your mighty acts.
Y anunciará tus poderosos hechos.
They will tell of the glory of your kingdom and speak of your might, so that all men may know of your mighty acts and the glorious splendor of your kingdom.
11 Que hablen de la gloria de tu reino; que proclamen tus proezas, 12 para que todo el mundo conozca tus proezas y la gloria y esplendor de tu reino.
And mighty acts of judgment were levied against the religious system, the people who rejected Him, and the powers of darkness as well.
Y poderosos actos de juicio fueron impuestos en contra del sistema religioso, las personas que lo rechazaron a El, y también sobre las fuerzas de la oscuridad.
12 To make known to the sons of men his mighty acts, and the glorious majesty of his kingdom.
Y hablen de tu poder, 12 Para hacer saber a los hijos de los hombres sus poderosos hechos,
12 To make known to the sons of men his mighty acts, and the glorious majesty of his kingdom.
12 para mostrar a los hijos de Adán tus proezas, el esplendor y la gloria de tu reino.
The song is unique: it exalts the mighty acts and the infinite greatness of the One who will then have accomplished His plans for His own glory and for the blessing of everyone and every thing.
Porque el cántico es único: exalta los poderosos hechos y la infinita grandeza de Aquel que entonces habrá cumplido todos sus propósitos para su propia gloria y para la bendición universal.
4 Let each generation tell its children of your mighty acts.
4 Que cada generación cuente a sus hijos de tus poderosos actos y que proclame tu poder.
Let us compare his mighty acts with those of One stronger yet.
Vamos a comparar sus proezas con las de Uno que es mas fuerte todavía.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor mighty acts in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 110. Exact: 110. Verstreken tijd: 61 ms.
