In autumn, the ducks began their migration to warmer regions.
En otoño, los patos comenzaron su migración hacia regiones más cálidas.
The shared folder contains a brain dump with lessons learned from the migration.
La carpeta compartida contiene un volcado de ideas con lecciones aprendidas de la migración.
The greatest impact of migration was on access to foreign exchange.
El mayor impacto de la emigración reside en el acceso a las divisas.
The service level envisioned to facilitate more migration is also high.
El nivel de servicio pensado para facilitar una mayor emigración también es alto.
During the migration season, the harbour porpoise travels long distances.
Durante la temporada de migración, la marsopa común recorre largas distancias.
Her memoir could blaze a new course for narratives about migration and identity.
Su memoria podría marcar un nuevo rumbo para las narraciones sobre migración e identidad.
They're working with consultants to get accounts square following the system migration.
Están trabajando con consultores para ajustar cuentas tras la migración del sistema.
Her groundbreaking study on climate migration is already in press this month.
Su innovador estudio sobre migración climática ya está en prensa este mes.
We observed a northeast migration path taken by the flock.
Observamos una ruta de migración hacia el noreste tomada por la bandada.
The migration of sockeye salmon is an incredible natural phenomenon to observe.
La migración del salmón rojo es un fenómeno natural increíble de observar.
Fish depend on the outflow of stream water for their migration patterns.
Los peces dependen del caudal del arroyo para sus patrones de migración.
Our chief information officer will lead the team through the cloud migration process.
Nuestro director de tecnología liderará al equipo durante el proceso de migración a la nube.
Many scientists study the grey whale to understand its migration patterns.
Muchos científicos estudian a la ballena gris para entender sus patrones de migración.