We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cuenta al desarrollar
presente al elaborar
mente al desarrollar
cuenta a la hora de desarrollar
presente al desarrollar
Here are a few tips to keep in mind when developing a custom 404 page
Estos son algunos consejos a tener en cuenta al desarrollar una página 404 personalizada
The fact that the Canon IXUS 860 IS camera already suffers from noise at 400 ISO is an issue that Canon should keep in mind when developing an eventual successor.
El hecho de que la Canon IXUS 860 IS ya sufra de ruido a partir de 400 ISO es un problema que Canon debería tener en cuenta al desarrollar una eventual sucesora.
This is something we have been keeping in mind when developing the IP strategy for PS VR.
Es algo que hemos tenido presente al elaborar la estrategia de P.I. para el PS VR.
The main thrust of the Convention was respect for the human rights and, in particular, the dignity of children, a factor which should be borne in mind when developing relevant policies and projects. How did the Lao Government intend to achieve that objective?
El objetivo fundamental de la Convención es el respeto de los derechos humanos de los niños y, en particular, de su dignidad; esto ha de tenerse presente al elaborar políticas y proyectos pertinentes. ¿De qué manera se propone el Gobierno lao alcanzar ese objetivo?
Luxury yachts were not exactly what we had in mind when developing PRTG but we sure like the idea.
Yates de lujo no eran exactamente lo que teníamos en mente al desarrollar PRTG pero claro que nos gusta la idea.
Many details clearly show that Ammann has the operator in mind when developing vibratory plates.
En muchos detalles se puede ver que Ammann siempre ha tenido al operador en mente al desarrollar la placa vibratoria.
However, this is just one element; Croatia has several competitive advantages which should be kept in mind when developing the strategy: Croatian excellent "middle-Earth" (Mediterranean!)
Sin embargo, esto es solo un elemento; Croacia cuenta con varias ventajas competitivas que deben tenerse en cuenta al desarrollar la estrategia: La excelente ubicación en el "Medio de la Tierra" (Mediterraneo!)
Librarians must keep these two aspects in mind when developing new projects.
Los bibliotecarios deben tener en cuenta estos dos aspectos cuando desarrollen nuevos proyectos.
There are some important points to keep in mind when developing mobile apps.
Morandi was an insightful student of art history who had multiple referents in mind when developing his artistic practice.
Morandi es un perspicaz estudioso de historia del arte, que tiene en cuenta múltiples referentes para formarse como creador.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.