La nación reportó su mayor déficit en cuenta corriente en dos décadas.
The nation reported its largest current account deficit in two decades.
El déficit en cuenta corriente refleja la situación económica general de un país.
The current account deficit reflects a country's overall economic situation.
Por favor, tenga en cuenta que este baño está clausurado por limpieza.
Please note that this restroom is out of service for cleaning.
Perdí la cuenta de todas las veces que sonó mi teléfono anoche.
I lost count of all the times my phone rang last night.
En el fragor de la batalla, cada disparo cuenta para el éxito.
In the heat of battle, every round counts towards success.
Ayer visité la oficina del banco para abrir una nueva cuenta de ahorros.
I visited the bank branch to open a new savings account yesterday.
Hoy, el empleado bancario me ayudó a transferir fondos a otra cuenta.
Today, the bank teller helped me transfer funds to another account.
Revisaron los términos relativos a la cuenta de garantía antes de proceder.
They reviewed the terms regarding the escrow account before proceeding.
Todo titular de cuenta tiene derecho a recibir un extracto mensual del banco.
Every account holder is entitled to a monthly statement from the bank.
La banca móvil proporciona alertas rápidas para cualquier transacción en tu cuenta.
Mobile banking provides quick alerts for any transactions on your account.
La familia compartió una cuenta para acceder a varios servicios de streaming.
The family shared one account to stay connected on various streaming services.
Me di cuenta de que se alejaba del grupo, luciendo incómodo.
I noticed him leaning away from the group, looking uneasy.
El noroeste cuenta con una vibrante escena artística con galerías y teatros.
The northwest boasts a vibrant arts scene with galleries and theaters.
