One lost control, crashed into this mini-mart.
Uno perdió el control, se estrelló contra esta tienda.
There's a mini-mart, but it's closed.
Hay una tienda, pero está cerrada.
It's a traffic cam across from the mini-mart.
Es una cámara de tráfico que está enfrente del supermercado.
Talked to the mini-mart across the street.
He also lets them visit the mini-mart and buy things they like.
También les permite visitar el minimercado y comprar cosas que les gustan.
His landlord, the mini-mart owner, kicked him out.
El propietario, dueño del minimercado, lo despidió.
Headed to her rental car outside a mini-mart.
Se dirigía a su coche de alquiler tras salir de un supermercado.
There's no route from the mini-mart home where that makes sense.
Esa ruta de la tienda a la casa no tiene sentido.
They're ready to hit a mini-mart.
Están a punto de atracar un supermercado.
Came from a payphone at a mini-mart very near where the murders happened last night.
Vino de un teléfono público de una tienda cercana a los homicidios.
He and a partner allegedly killed a mini-mart owner during a robbery.
Él y un compañero, supuestamente, mataron al dueño de una tienda durante un robo.
I mean it's not as if I'm going to a mini-mart at a gas station.
No es como si fuera a la tienda de una gasolinera.
We have the surveillance footage from the mini-mart.
Tenemos la grabación de seguridad de la tienda.