Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mining basin
Vertaling van "mining basin" in Spaans
The former mining basin also promises to be a leader in technology.
La antigua cuenca minera se ha propuesto, además, ser líder en tecnología.
While part of the mining basin has succeed in its economic transition, some regions are still struggling.
Si bien parte de la cuenca minera ha tenido éxito en su transición económica, algunas regiones todavía tienen problemas.
The newly built smelter is the largest project realized with the government's support, and owing to that investment the share of the Mining Basin "Bor" in the GDP will grow next year.
La nueva fundición es el proyecto más grande que se ha realizado con el apoyo del Gobierno, y gracias a esta inversión la participación de la cuenca de minería y fundición "Bor" en el Producto Interno Bruto de Serbia aumentará ya el año que viene.
Prime Minister Aleksandar Vucic has attended the ceremony of completing the construction of the new smelter plant in the Mining Basin "Bor", whose realization was helped by the state with 30 million euro.
El primer ministro de Serbia, Aleksandar Vucic, asistió al acto de la conclusión de la construcción de la nueva fundición en la cuenca de minería y fundición "Bor", cuya realización ha sido ayudada por el Estado con 30 millones de euros.
It has a series of 3D projections and a variety of guided itineraries through this area which bears such a deep imprint of its past, as it was previously the area through which the mining basin was drained.
Dispone de proyecciones en 3D y ofrece distintos itinerarios guiados para conocer un entorno muy marcado por su pasado, ya que fue una zona destinada al desagüe de la cuenca minera.
The content of this exhibition space revolves around iron ore as an environmental resource, history of the Bizkaia mining basin, its population centers, fauna, flora, etc.
El contenido de este espacio expositivo gira en torno al mineral de hierro como recurso ambiental, historia de la cuenca minera de Bizkaia, sus núcleos de población, fauna, flora, etc.
Thanks to this system, the annual savings for the thermal plant alone amount to some 7 million euros, whereas in the "Kolubara" mining basin they would total between 80 and 100 million euros.
Gracias a este sistema, los ahorros a nivel anual son tan solo para esta planta unos 7 millones de euros, mientras que para la cuenca minera "Kolubara" ascenderían a entre 80 y 100 millones de euros.
The former mining basin of Lens has slowly but surely become a land of desolation.
La antigua cuenca minera de Lens se ha convertido lenta pero seguramente en una tierra de desolación.
Several reports on torture in Tunisia (e.g. the mining basin incidents), on police violence against women, etc.
Varios informes sobre la tortura en Túnez (por ejemplo: asunto de la cuenca minera), la violencia policial contra las mujeres, etc.
A social project whose aim is to promote culture among the groups in the main mining basin in Brazil.
Un proyecto social que trata de impulsar la cultura entre los colectivos de la principal cuenca minera de Brasil.
The importance of a highly interlinked rail network to the mines of Puertollano was such that the mining basin possessed more kilometres of railways than some small european countries.
La importancia del complejo entramado que suponía la red ferroviaria de las explotaciones mineras de Puertollano fue tal, que la cuenca minera tenía más kilómetros de ferrocarril que algunos pequeños países europeos.
An audiovisual excavation in the mining basin of Gordón (León), affected by a situation of dismantling the mining industry and the forms of life associated with it.
Una excavación audiovisual en la cuenca minera de Gordón (León), en la localidad de Ciñera, afectada por una situación de desmantelamiento de la industria minera y las formas de vida asociadas a ella.
Behind this all was the union work, put to the test especially during the popular revolt in the Gafsa mining basin between January and August 2008.
Detrás estaba el trabajo sindical, puesto a prueba sobre todo durante las revueltas populares de la cuenca minera de Gafsa, entre enero y agosto de 2008.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor mining basin in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 44. Exact: 44. Verstreken tijd: 44 ms.
