Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mining concession granted
Vertaling van "mining concession granted" in Spaans
concesión minera otorgada
The killing of Julián Carrillo comes only a few weeks after members of the community had reported to different government authorities the existence of a mining concession granted to three private individuals in their territory.
El asesinato de Julián Carrillo fue cometido pocas semanas después de que miembros de la comunidad denunciaran a distintas autoridades de gobierno la existencia de una concesión minera en su territorio a tres particulares.
A number of mining projects are currently ongoing, such as the mining concession granted to Mining Development Lease (MDL) to exploit zircon ore on the "Grande côte", where production should come on stream in 2011.
Actualmente están en marcha diversos proyectos de minería, incluida la concesión minera otorgada a la empresa Mining Development Lease (MDL) para la explotación de circón en la Grande côte, cuya producción debería comenzar en 2011.
The members of the Q'echi community have never accepted the legitimacy of the mining concession granted by the government to HudBay Minerals and its Guatemalan subsidiary HMI Nickel INC.
Los integrantes de la comunidad Q'echi nunca aceptaron la legitimidad de la concesión de la mina que el gobierno entregó a HudBay Minerals y su subsidiaria en Guatemala, HMI Nickel INC...
One month ago, the Episcopal Conference, expressing fear of environmental damage, asked Berger to overturn the mining concession granted to the Marlin project (a Canadian company) in San Marcos.
Hace un mes, la Conferencia Episcopal pidió a Berger revisar la concesión otorgada al proyecto Marlín en San Marcos ante el temor de posibles daños ambientales.
The protests began with the demand to revoke a silver mining concession granted to Canadian-based Bear Creek Mining Corporation.
La protesta comenzó con la demanda de cancelación de los derechos mineros de la canadiense Bear Creek Mining Corporation (con el nombre local Minera Santa Ana).
President Berger accused Bishop Alvaro Ramazzini of San Marcos-where the mining concession granted to Montana is located-of having stirred up the peasants from Los Encuentros, although a dialogue between the country's bishops and the President established a truce.
El Presidente Berger indicó que el obispo Alvaro Ramazzini, de San Marcos -donde se encuentra la mina de oro concesionada a la Montana- había estado agitando a los campesinos de Los Encuentros.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor mining concession granted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 177 ms.
