We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I mean, we failed miserably trying to work together while having a relationship.
Fallamos miserablemente tratando de trabajar juntos, mientras manteníamos una relación.
I have seen competent managers in order business areas fail miserably trying to organize and keep track of a multilingual translation project.
He comprobado que gestores competentes en otras áreas de negocio fracasan estrepitosamente tratando de organizar y realizar un seguimiento eficaz de un proyecto de traducción multilingüe.
While the colour of the sky and the water can be more or less corrected with Photoshop, one fails miserably trying to provide a natural green to the plants.
Mientras el color del cielo y el color del agua aún se pueden corregir más o menos con Photoshop, se fracasa plenamente en tratar de aportarle un verde natural a las plantas.
My paternal-paternal great grandfather was called Carlos Ochoa Reallivásquez and I failed miserably trying to find information on his second family name on the internet, although I was able to find a few uninformative examples of the variant Realivásquez.
Mi bisabuelo paterno-paterno se llamaba Carlos Ochoa Reallivásquez y fallé miserablemente tratando de buscar información de su segundo apellido en el internet, aunque encontré algunos ejemplos poco informativos de la variante Realivásquez.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.