While he is mulling over his hurt then he is likely to misinterpret the very act of generosity of love that is made toward him.
Mientras reflexiona sobre su herida, posiblemente malinterprete el mismo acto de generosidad y amor que le brindan.
The lyrics were mistakable, leading fans to misinterpret the artist's intent.
Las letras eran confusas, llevando a los fans a malinterpretar la intención del artista.
In order not to misinterpret the meaning of this passage, it is necessary to place it in its context.
Para no interpretar mal el significado de este pasaje bíblico es necesario colocarlo en su contexto.
In films, they often misinterpret the relativity theory for dramatic effect.
En las películas, a menudo interpretan mal la teoría de la relatividad para crear efectos dramáticos.
The European Union argued that the Panel did not misinterpret the legal standard.
La Unión Europea adujo que el Grupo Especial no interpretó erróneamente el criterio jurídico.
Very often, parents misinterpret the concept of "independence".
Muy a menudo los padres interpretan erróneamente el concepto de «independencia».
Muddy statements can easily lead audiences to misinterpret the message.
Las declaraciones confusas pueden llevar fácilmente al público a malinterpretar el mensaje.
Uninitiated readers often misinterpret the deeper meanings in classic literature.
Los lectores no iniciados a menudo malinterpretan los significados profundos en la literatura clásica.
Critics argue that a butterfly ballot makes it easier to misinterpret the choices.
Los críticos argumentan que una papeleta mariposa hace más fácil malinterpretar las opciones.
His unasked suggestions often misinterpret the intentions behind my actions.
Sus sugerencias no solicitadas a menudo malinterpretan las intenciones detrás de mis acciones.
A junior moment caused her to misinterpret the instructions given.
Un despiste la llevó a malinterpretar las instrucciones dadas.
It's hard not to break in when they misinterpret the facts.
Es difícil no intervenir cuando malinterpretan los hechos.
It's so easy to misunderstand and misinterpret the true feelings being conveyed.
Es muy fácil entender mal o malinterpretar los sentimientos que se comunican.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.