Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
missing baggage
Vertaling van "missing baggage" in Spaans
equipaje perdido
equipaje extraviado
equipaje faltante
pérdida de tu equipaje
extravío de
Use the telephone number listed on the missing baggage report.
Puede utilizar el número de teléfono que aparece en el informe de equipaje perdido.
Check and update your missing baggage report
Compruebe y actualice su denuncia de equipaje perdido
Some airports enable you to declare all missing baggage directly on our website.
En ciertas escalas podrá informarnos directamente en nuestro sitio web sobre un equipaje extraviado.
Please note that certain airports do not permit online declaration of missing baggage.
Le informamos que ciertos aeropuertos no ofrecen la posibilidad de declarar online un equipaje extraviado.
It is important to report missing baggage before you leave the airport.
Incluso si tiene que estar en algún lugar, informe el equipaje faltante antes de salir del aeropuerto.
The search centres around your originating and transited (if any) cities and traces using a detailed profile of your missing baggage.
Los centros de búsqueda en las ciudades de salida y de tránsito (si las hubiere), hacen un seguimiento utilizando el perfil detallado de tu equipaje faltante.
To find information relating to your missing baggage, please enter your last name and declaration number.
Para consultar la información relativa a su equipaje extraviado, indique su apellido y el número del documento.
You can log in to our baggage tracing system to check the status of your missing baggage in real time.
Puedes iniciar sesión en nuestro sistema de seguimiento de equipajes para verificar el estado de tu equipaje perdido en tiempo real.
Damaged baggage, missing baggage or missing contents
Equipaje dañado, equipaje perdido o artículos perdidos
If your bag isn't found after 21 days, you can submit a claim for missing baggage.
Si no se localiza tu valija tras 21 días, podes presentar un reclamo por equipaje perdido.
In the vast majority of cases, the missing baggage is found and delivered within 24 hours.
En la gran mayoría de los casos, el equipaje perdido es encontrado y entregado en un periodo no superior a 24 horas.
If we know your bag has missed its flight, we'll send you an email or text message with a missing baggage report number which you can use to track the status of your missing bag.
Si sabemos que su equipaje se perdió en el vuelo, le enviaremos un correo electrónico o mensaje de texto con un número de referencia de equipaje perdido que puede utilizar para realizar un seguimiento del estado de su equipaje perdido.
If this is not possible, we will make every reasonable effort to deliver your missing baggage within 24 hours following the arrival of your flight.
Si esto no es posible, realizaremos todos los esfuerzos razonables por entregarle el equipaje faltante dentro de las 24 horas después de la llegada del vuelo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor missing baggage in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 56. Exact: 56. Verstreken tijd: 51 ms.
