Vertaling van "misuses" in Spaans
The specific fundamental right protecting you against such misuses is called...
El derecho fundamental específico que brinda protección frente a estos usos indebidos se llama...
It is important to avoid these misuses in order to minimize the number of emails that are sent.
Es importante evitar estos usos indebidos para minimizar el número de emails.
They know about the different grades and qualities, the uses and misuses.
Conocen los diferentes grados y cualidades, los usos y los malos usos.
There are many common misuses of the word infrared when speaking about a charbroiler.
Hay muchos malos usos comunes de la palabra infrarrojo cuando se habla de un charbroiler.
This might get you in trouble, if the other person misuses your personal files.
Esto te puede meter en problemas, si la otra persona abusa de sus archivos personales.
But in the diseased state of material existence the living being misuses that tendency.
Pero en el estado enfermo de la existencia material, la entidad viviente abusa de esa tendencia.
Create institutions specifically assigned to explore and address potentially catastrophic misuses of new technologies.
Crear instituciones específicas para explorar y abordar los malos usos potencialmente catastróficos de las nuevas tecnologías.
To prevent misuses, passwords should not be stored electronically nor be otherwise put in writing.
Para evitar usos indebidos, las contraseñas no deben almacenarse en formato electrónico ni tampoco por escrito.
It can no longer give shape to this frenetic colonisation as it misuses systems that guarantee infinite isotropic growth.
Ya no puede dar forma a esta frenética colonización y abusa de sistemas que garanticen un crecimiento isótropo e infinito.
Simple uses and misuses of statistics.
Usos simples y malos usos de las estadísticas.
Their wars used demiurgic technology for destructive purposes, including certain misuses that threatened the very existence of the world.
Sus guerras utilizaban tecnología demiúrgica con fines destructivos, incluyendo ciertos malos usos que amenazaban la existencia misma del mundo.
What happens when someone misuses his heart to hurt others?
¿Qué sucede cuando alguien abusa de su corazón para lastimar a otros?
What happens when a business misuses a BBB trademark?
¿Qué sucede cuando una empresa abusa de alguna marca de BBB?