Any adult that appears to have food in its crop is mobbed.
Cualquier adulto que pareciera tener comida en el buche es acosado.
He can't walk the streets without getting mobbed.
No puede cruzar la calle sin ser acosado.
I couldn't walk down the street without being mobbed.
No puedo caminar por la calle sin ser asediado.
He's probably getting mobbed by fans right now.
Probablemente está siendo asediado por fans ahora mismo.
The movie premiere was mobbed with journalists hoping to catch exclusive interviews.
El estreno de la película estaba lleno de periodistas esperando obtener entrevistas exclusivas.
It's normally mobbed at this time.
Normalmente ésto está lleno a estas horas.
I need to handle some e-mails before I get mobbed by supporters.
Necesito encargarme de algunos correos antes de ser acosada por partidarios.
Her stall is being mobbed by buyers.
Su puesto está siendo acosado por compradores.
During the festival, the park was mobbed with people enjoying the live music.
Durante el festival, el parque estaba lleno de personas disfrutando de la música en vivo.
After the game, the parking lot was mobbed with people trying to leave.
Después del partido, el estacionamiento estaba lleno de gente intentando salir.
You will be mobbed by Zombies as you go.
Serás asediado por Zombis en tu camino.
After winning the award, she was mobbed by reporters wanting her reaction.
Después de ganar el premio, fue abordada por reporteros que querían su reacción.
Children mobbed the clown, eager to grab balloons from his colorful cart.
Los niños rodearon al payaso, ansiosos por agarrar globos de su colorido carrito.