Make sure that the modeler of the balloons bursts a balloon.
Asegúrese de que el modelador de los globos revienta un globo.
This is another handy cutting tool for the advanced modeler's armory.
Esta es otra herramienta de corte útil para la armería del modelador avanzado.
It is up to the modeler to modify or overlook this detail.
Queda en el modelista corregir o pasar por alto este error.
At this stage the modeler will still have a lot of work ahead.
A estas alturas al modelista aún le quedará faena por delante.
The modeler creates and runs their model to their satisfaction.
El modelador crea y ejecuta los modelos de acuerdo a sus requisitos.
Of course, this isn't the work of a modeler alone.
Es obvio que esta tarea no es solo del modelador.
Everything a modeler needs to make better models can be discovered through experience.
Todo lo que un modelista necesita para hacer mejores maquetas es experiencia.
This is something that the expert modeler does almost instinctively.
Esto es algo que el modelista experto hace casi instintivamente.
Colors can also be used to better convey modeler objectives.
Los colores también se pueden usar para transmitir mejor los objetivos del modelador.
A modeler needs good tools to assemble modelcrafts.
Un modelista necesita de buenas herramientas para montar sus maquetas.
I am a modeler first then a wargamer.
Yo soy un modelador primero y luego un wargamer.
This option is used to closed the modeler.
Esta opción es para cerrar el modelador.
Rhino is more than just a modeler.
Rhino es más que un simple modelador.