At work, I am an experienced programmer and numerical modeller.
En el trabajo, soy un experimentado programador y modelador numérico.
He was the last unparalleled modeller and reproducer of artificial fruits.
Fue el último inigualado modelador y reproductor de frutas artificiales.
The modeller didn't seem to follow his own instructions.
Parece que el modelista no siguió ni sus propias instrucciones.
An easy build, suitable for any modeller.
Pese a todo fácil de montar y adecuada para cualquier modelista.
But this time around, because the pace of development was so rapid, we got the modeller to come up with twenty sample models.
Sin embargo en esta ocasión, como el proceso de desarrollo fue tan rápido, le pedimos al maquetista que nos presentara veinte maquetas distintas.
Sandra told me you're a creature modeller.
Sandra dice que eres un modelador de criaturas.
Relevant information for the modeller and inspiring pictures.
Información relevante para el modelista y fotos inspiradoras.
In these cases, an experienced modeller is essential to obtain reasonable values.
En estos casos, suele ser esencial la experiencia del modelista para obtener valores razonables.
As "information modeller" this type of role expects the following working activities
Tiene el papel de "modelador de información" y realiza las siguientes actividades
The size of the vehicle should not misguide the modeller about its ease of assembly.
El tamaño del vehículo puede engañar al modelista sobre su facilidad de montaje.
This would be a great kit for a younger modeller!
Este sería un equipo grande para un joven modelista!
Once created, the factory returns them to our modeller as if they were a final customer.
Una vez creadas, la fábrica las devuelve a nuestro modelista como si fuera un cliente final.
He used local material advantageously, and worked combining the skills of a modeller and a carver.
Utilizó principalmente materiales locales, y trabajó combinando las habilidades de un modelador y un tallador.