Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
monastic orders
Geflecteerde vorm van monastic order
Vertaling van "monastic orders" in Spaans
By persecuting priests, clergy and members of monastic orders.
Persiguiendo a sacerdotes, clero y miembros de órdenes monásticas.
The figures most commonly used were the monastic orders.
Los protagonistas más habituales eran las órdenes monásticas o conventuales.
Zurbarán received several major commissions from various monastic orders.
Zurbarán realizó grandes encargos para diversas órdenes monacales.
They emerged as a spiritual response, necessary in a time when monastic orders had relaxed the norms and behavior.
Surgieron como respuesta espiritual y necesaria en un momento en que de nuevo las órdenes monacales habían relajado las normas y el comportamiento.
The monastic orders are also moving in the same direction.
También las Órdenes monásticas se están moviendo en la misma dirección.
Some monastic orders took vows of silence.
Algunas órdenes monásticas tomaron votos de silencio.
Consequently, each foundation would become autonomous like the large monastic orders.
Por consiguiente, cada fundación será autónoma, como en las grandes órdenes monásticas.
Instead, there are thousands of independent guru lineages, spiritual traditions, monastic orders and religious institutions.
En su lugar, hay miles de linajes independientes de gurús, órdenes monásticas e instituciones religiosas.
There has been some concern among certain shugenja families and monastic orders regarding this, but most samurai do not seem troubled.
Hubo preocupación entre las familias de shugenja y órdenes monásticas sobre esto, pero muchos samuráis no parecían preocupados.
They may serve in the armies of the world, but their first loyalties often lie with groups of their own making; secret, monastic orders that cross political and cultural boundaries.
Pueden servir en los ejércitos del mundo, pero sus lealtades están primero con sus propias comunidades; órdenes monásticas secretas, que trascienden las fronteras políticas y culturales.
Even more important than their services to agriculture has been the work of the monastic orders in the preservation of ancient literature.
Aún más importante que sus servicios a la agricultura ha sido la labor de las órdenes monásticas en la preservación de la literatura antigua.
The law, therefore, does not permit the establishment of monastic orders, whatever be their denomination or purpose.
La ley, en consecuencia, no permite el establecimiento de órdenes monásticas, cualquiera que sea la denominación u objeto con que pretendan eregirse.
These men and women give up the life of a mage, and join monastic orders, dedicating the skills they have been given to the good of all.
Estos hombres y mujeres abandonan la vida tradicional de un mago y se unen a órdenes monásticas, dedicando al bien de todos las habilidades con que han sido dotados.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor monastic orders in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 117. Exact: 117. Verstreken tijd: 59 ms.
