Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
monetary policy easing
Vertaling van "monetary policy easing" in Spaans
flexibilización de la política monetaria
alivio monetario
I believe "hard Brexit" could prompt further falls, and that might lead to further monetary policy easing.
Creo que el "hard Brexit" podría motivar nuevas caídas de la divisa, lo cual podría traducirse en una mayor expansión monetaria.
The clamour is already building for the European Central Bank to take further monetary policy easing steps at its forthcoming governing council meeting on March 10.
Se reclama al Banco Central Europeo (BCE) la adopción de nuevas medidas de expansión monetaria en su próxima reunión del consejo de gobernadores prevista el 10 de marzo.
Activity slowed sharply early in the year, but then picked up supported by monetary policy easing and a normalization of fiscal policy.
La actividad se desaceleró de forma sustancial a principios de año pero luego se recuperó apoyada por la flexibilización de la política monetaria y una normalización de la política fiscal.
Assuming the ECB remains on the path of further monetary policy easing, the EURCHF is expected to retain a declining bias.
Suponiendo que el BCE se mantenga en el camino de una mayor flexibilización de la política monetaria, se espera que el EURCHF mantenga un sesgo decreciente.
It urged Tokyo to adopt a more ambitious monetary policy easing and a "credible" medium-term plan to tighten its budget.
Instó a que Tokio adopte un alivio monetario más ambicioso y un plan "creíble" de mediano plazo para ajustar el presupuesto.
Japan's main opposition Liberal Democratic Party, which favors further monetary policy easing by the central bank, leads in opinion polls and the prospect of an early election is regarded as negative for the yen.
El opositor Partido Liberal Democrático (PLD), que favorece un mayor alivio monetario por parte del Banco de Japón, lidera los sondeos de opinión, por lo que la perspectiva de una elección anticipada es vista como negativa para la moneda local.
It is possible that the issue of monetary policy easing, but this time in the United States, will also be addressed by Fed Chairman Jerome Powell, who will speak on Tuesday, July 16 at a conference in Paris.
Es posible que el tema de la flexibilización de la política monetaria, pero esta vez en los Estados Unidos, también sea abordado por el presidente de la Fed, Jerome Powell, quien hablará el martes 16 de julio en una conferencia en París.
Monetary policy easing in the world's second-largest economy is at its most aggressive since the 2008/09 financial crisis, as growth looks set to slip to a 25-year-low this year of under 7 percent.
El alivio monetario en la segunda economía más grande del mundo se encuentra en su punto más álgido desde la crisis financiera del 2008/2009, en momentos en que el crecimiento se encamina este año a un mínimo en un cuarto de siglo del 7 por ciento.
Largely unexpected, a wave of monetary policy easing over the past few months has taken centre stage in global financial markets.
De manera imprevista, una oleada de relajación monetaria en los últimos meses ha adquirido protagonismo en los mercados financieros internacionales.
Additional monetary policy easing could now prove to be less effective than in the past, and even counterproductive in some circumstances.
Una flexibilización adicional de la política monetaria podría ahora demostrar ser menos eficaz que en el pasado e incluso contraproducente en algunas circunstancias.
In general, monetary policy easing should thus be the first line of defense against downside risks.
En términos generales, la distensión monetaria debería ser por lo tanto la primera línea de defensa frente a los riesgos a la baja.
But the greenback remained broadly stable against advanced economy currencies, in part owing to actual or anticipated monetary policy easing there - sterling's depreciation being an obvious exception.
Sin embargo, el billete verde se mantuvo en general estable frente a las monedas de economías avanzadas, en parte debido a la relajación efectiva o prevista de la política monetaria en esos países -la depreciación de la libra fue la lógica excepción-.
Citing weaker than expected growth, faster than expected disinflation, and progress with fiscal reform, the central bank accelerated significantly the pace of monetary policy easing in its last policy meeting.
Citando un crecimiento inferior a lo previsto, una desinflación más rápida de la esperada y avances en la reforma fiscal, el banco central en su última reunión aceleró significativamente el ritmo de distensión de la política monetaria.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor monetary policy easing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 48 ms.
