Vertaling van "monitor further developments" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
While the committee does not see cryptocurrencies as a threat to financial stability, the agency intends to monitor further developments in this area due to the high growth rate of "crypto-tokens."
Aunque el comité no considera que las criptomonedas sean una amenaza para la estabilidad financiera, la agencia tiene la intención de supervisar la evolución futura en este ámbito debido a la alta tasa de crecimiento de los "cripto-tokens".
The EU will monitor further developments in the democratisation process, in particular steps towards national elections, expected to be held by mid-2005.
La UE estará pendiente de la evolución del proceso de democratización, en particular respecto de las medidas concretas adoptadas con vistas a las elecciones nacionales, que se celebrarán a mediados de 2005.
The EESC therefore expresses the wish to be consulted in due course so as to closely monitor further developments and, if need be, to provide assistance and/or expertise in the drafting process of the final Guidelines.
Por lo tanto, el CESE expresa el deseo de ser consultado a su debido tiempo con el fin de seguir atentamente la evolución futura y, llegado el caso, aportar ayuda o conocimientos al proceso de redacción de las directrices definitivas.
EFF will continue to monitor further developments.
The Committee will, therefore, monitor further developments, but currently sees no reason to intervene for macro-prudential reasons.
Por consiguiente, el Comité seguirá de cerca la evolución de la situación, pero actualmente no ve motivos para intervenir por motivos macroprudenciales .
The Philippines would continue its evaluation and would monitor further developments on this matter.
The Council has raised this issue in its recent contacts with the Belarusian authorities and will continue to follow it closely and monitor further developments.
El Consejo ha planteado esta cuestión en sus recientes contactos con las autoridades bielorrusas y continuará siguiéndola de cerca y supervisando la situación.
The Commission will monitor further developments closely and will not hesitate to take action in the event of breaches of Community law.
La Comisión seguirá de cerca la evolución de los acontecimientos y no dudará en tomar medidas si se incumple la legislación comunitaria.
The Board welcomes the initiatives taken by the Office for Audit Performance Review in assessing the implementation of the control self-assessment action plans and will continue to monitor further developments.
La Junta acoge con beneplácito las iniciativas que ha puesto en marcha la Oficina en relación con la evaluación de la aplicación de los planes de acción de la autoevaluación para control y continuará ocupándose de las novedades que se produzcan en esa esfera.
The Council decided to monitor further developments.
The ECB will, however, closely monitor further developments in this area and will inform the European Parliament and the general public about the progress achieved.
El BCE, sin embargo, vigilará de cerca la futura evolución en esta área e informará al Parlamento Europeo y al público en general sobre los progresos realizados.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor monitor further developments in het Engels