Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
monitoring the program
Vertaling van "monitoring the program" in Spaans
seguimiento al programa
monitorear el programa
Implementing and monitoring the program of preventive medicine and occupational health which preserve the health and the physical integrity of the staff.
Implementación y seguimiento al programa de medicina preventiva y salud ocupacional que permitan preservar la salud e integridad física del personal.
The Committee shall be responsible for monitoring the program and to promote improvement actions.
El Comité estará encargado de dar seguimiento al Programa y de promover acciones de mejoramiento.
The secretariat did an inadequate job of monitoring the program and some corruption was involved.
La secretaría hizo un papel deficiente a la hora de monitorear el programa y hubo un cierto grado de corrupción.
ABSTRACT Introduction: Studies of annual consumption including cigarette sales information allow monitoring the Program of Prevention and Control of Smoking in a cost-effective manner and assessing the results achieved.
RESUMEN Introducción: Estudios de consumo anual, con información de ventas de cigarrillos, permiten monitorear el Programa de Prevención y Control del Tabaquismo de manera costo- efectiva y valorar los resultados alcanzados.
The refined sensors monitoring the program parameters constantly guarantee excellent firing results.
El perfeccionado sistema de sensores para supervisar los parámetros de programa garantiza unos resultados de cocción excelentes y constantes.
Your rule is now active and monitoring the program you wanted to give full access for.
La regla ahora está activa y supervisa el programa al que usted deseaba otorgarle acceso completo.
They emphasized that benchmarks should be limited to those few variables that are considered most important for purposes of monitoring the program.
Subrayaron que esos puntos de referencia no deben limitarse a las pocas variables que se consideran más importantes a los efectos de controlar el programa.
A scientific committee is responsible for approving and monitoring the program based on the needs of the fashion industry.
Un comité científico es responsable de la aprobación y seguimiento del programa basado en las necesidades de la industria de la moda.
The participant registration forms used in the impact evaluation will be used at all the training centers in the music program, which will help in monitoring the program in the years ahead.
Los formularios de inscripción de los participantes utilizados en la evaluación de impacto serán empleados en todos los centros de formación en el programa de educación musical, lo cual ayudará a monitorearlo en los próximos años.
More precisely, Fund conditionality would be limited to measures considered critical to achieving and monitoring the program's goals while ensuring that medium-term external viability is sustained.
Más precisamente, la condicionalidad del FMI se limitaría a medidas consideradas esenciales para lograr los objetivos del programa y dar seguimiento a los mismos, garantizando al mismo tiempo la sostenibilidad de la posición externa a mediano plazo.
Do I need a person monitoring the program all the time? See answer
¿Necesito una persona controlando continuamente el programa? Ver respuesta
And we're guarding the civil liberties by monitoring the program on a regular basis, by having the folks at NSA, the legal team, as well as the inspector general, monitor the program, and we're briefing Congress.
Y estamos protegiendo las libertades civiles al vigilar el programa regularmente, al hacer que la Agencia de Seguridad Nacional, el equipo legal, como también el inspector general, se mantengan al tanto del programa, y estamos informando al Congreso.
In addition, CSF helped develop a study to identify indicators for monitoring the program next years. This information will be used for establishing the mechanisms to measure compliance within the program. CSF Programa De Becas
Adicionalmente, CSF colaboró en el desarrollo de un estudio para identificar los indicadores de monitoreo del programa, el cual será utilizado como referente para la medición del cumplimiento durante la implementación de COMSERBO. CSF Programa De Becas
Synoniemen voor monitoring the program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 92 ms.
