I like parties, and I'm here for the mop-up.
Me gustan las fiestas y estoy aquí para la limpieza.
After the main attack, troops were sent in for a swift mop-up operation.
Después del ataque principal, se enviaron tropas para una rápida operación de limpieza.
A thorough mop-up was essential to remove any leftover explosives from the site.
Una exhaustiva operación de limpieza fue esencial para remover cualquier explosivo restante del sitio.
In the wake of the disaster, a mop-up was necessary to restore order.
Tras el desastre, fue necesaria una operación de limpieza para restaurar el orden.
Found him in a bunker during the mop-up.
Lo encontré en un búnker durante el barrido.
However, with intensive mop-up campaign, the virus was contained.
No obstante, se logró contener el virus merced a una intensa campaña de barrido.
Following the raid, a mop-up was necessary to eliminate any lingering dangers.
Tras la redada, fue necesaria una operación de limpieza para eliminar cualquier peligro persistente.
The soldiers proceeded with a mop-up to secure the perimeter against possible enemies.
Los soldados procedieron con una operación de limpieza para asegurar el perímetro contra posibles enemigos.
The government authorized a mop-up to eliminate the last remnants of rebel forces.
El gobierno autorizó una operación de limpieza para eliminar los últimos vestigios de las fuerzas rebeldes.
Local law enforcement launched a mop-up to find any stragglers from the gang.
La policía local lanzó una operación de limpieza para encontrar a cualquier rezagado de la banda.
A swift mop-up was crucial after the storm to clear debris and hazards.
Una rápida operación de limpieza fue crucial tras la tormenta para eliminar escombros y peligros.
The police conducted a mop-up to ensure no suspects remained at large.
La policía realizó una operación de limpieza para asegurar que no quedaran sospechosos en libertad.
The special forces initiated a mop-up to ensure no enemy combatants escaped.
Las fuerzas especiales iniciaron una operación de limpieza para asegurar que ningún combatiente enemigo escapara.