We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It will most certainly continue in a different capacity and in other forums.
Continuará seguramente en una capacidad diferente y en otros foros.
It does not resolve the moral debate that preceded it and will most certainly continue in its wake.
No soluciona el debate moral que la precedió y que seguramente continuará.
Issues on which an agreement has so far been elusive will most certainly continue to draw the attention of delegations.
Sin lugar a dudas, las cuestiones en las que un acuerdo ha sido difícil de alcanzar seguirán siendo de interés para las delegaciones.
Life certainly must go on, and art will most certainly continue to be made.
La vida debe continuar, y el arte debe seguir produciéndose.
Land or water scarcities and other problems will most certainly continue to arise at country and local levels, with serious consequences for poverty and food security.
La escasez de tierra o agua y otros problemas seguirán surgiendo, sin duda alguna, tanto en algunos países como a nivel local, con graves consecuencias para la pobreza y la seguridad alimentaria.
We will most certainly continue to work with them.
Seguramente continuaremos trabajando con ellos.
Earth is a living planet with its own natural cycles that for millions of years have manifested themselves inexorably and will most certainly continue to do so for millions of years to come.
La Tierra es un planeta vivo con sus propios ciclos naturales que durante millones de años se han manifestado inexorablemente y que sin duda seguirán manifestándose en los millones de años venideros.
Yet, one thing is for sure - Amaya will most certainly continue making the headlines in the months to come and it will be interesting to keep an eye on how this will affect its operations as well as the industry as a whole.
Sin embargo, una cosa es segura, Amaya, con toda seguridad, seguirá acaparando titulares los próximos meses y será interesante mantenerse informado en cómo esto afectará a sus operaciones así como a la industria en su conjunto.
4Life's commitment to cutting-edge research will most certainly continue to inform and enlighten us about the life-supporting role of a healthy and vigorous immune system.
La dedicación de 4Life con la investigación vanguardista, seguramente continuará informándonos e iluminándonos sobre el papel tan crucial de respaldo a la vida que tiene un sistema inmune sano y vigoroso .
The people, countries, cultures and institutions around the Mediterranean Sea share common characteristics and values that have allowed the creation of many successful projects and will most certainly continue to do so.
La población, los países, las culturas y las instituciones circundantes del mar Mediterráneo comparten una serie de valores y características comunes que han permitido desarrollar con éxito numerosos proyectos y, seguramente, continuarán haciéndolo.
Saudi demand for machinery and transport equipment - already the largest category of Saudi imports from the EU - will most certainly continue to grow.
La demanda de maquinaria y equipo de transporte, que ya es la principal categoría de importaciones de la Arabia Saudita procedentes de la UE, continuará ciertamente aumentando.
The Mercy work has been greatly blessed and will most certainly continue.
El trabajo de la Mercy House está ricamente bendecido y seguramente continuará siéndolo.
The Commission would most certainly continue to rely on his insights and experience.
Sin duda, la Comisión seguirá apoyándose en sus conocimientos y experiencia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.