Almost involuntarily, the villagers began to slowly move backwards.
Casi involuntariamente, los aldeanos lentamente empezaron a retroceder.
At any time you can stop, move backwards for forwards according to your interests.
En cualquier momento puedes parar, retroceder o avanzar según tu interés.
A pawn can not move backwards.
You must make it move backwards.
We can not afford to move backwards.
No podemos darnos el lujo de ir hacia atrás .
At the beginning of this new century, mankind cannot and must not move backwards.
Al comienzo de este nuevo siglo, la humanidad no puede ni debe ir hacia atrás.
We must move forward and not let the clock move backwards.
Debemos avanzar y no dejar que el reloj se mueva hacia atrás .
So, it is impossible for the sun to move backwards.
Por lo tanto, es imposible que el sol retroceda.
During the choruses, the lights move backwards along with many neon trails.
Durante los estribillos, las luces se mueven hacia atrás con caminos de neón.
This is also about making sure that the standard of care does not move backwards.
También se trata de garantizar que el estándar de atención no retroceda.
But I don't think I want to move backwards when there's no forward.
Pero no creo que quiera retroceder cuando no hay un adelante.
You can jump forwards to a particular part of the video, or move backwards.
Puede avanzar o retroceder a una parte particular del vídeo.
We believe that the important thing now is to consolidate what has been achieved and not to move backwards.
Creemos que ahora lo importante es consolidar lo obtenido y no retroceder.