Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
move beyond simple
Vertaling van "move beyond simple" in Spaans
vayan más allá de la simple
ir más allá de las simples
We must therefore move beyond simple assumptions that link such forms of crime with developing countries.
Por consiguiente, debemos ir más allá de supuestos simplistas que vinculan a esas formas de delincuencia con los países en desarrollo.
Artificial intelligence is a key area of research for major computer companies as they try to move beyond simple algorithms to more complex systems based on large amounts of data.
La inteligencia artificial es un área clave de investigación para las grandes compañías informáticas que intentan pasar de algoritmos sencillos a otros más complejos, basados en grandes cantidades de datos.
Filipino historical writing must move beyond simple chronology, external narrative, and partial interpretation that leaves out our history's cultural complexity and thus renders it unintelligible.
La historiografía filipina debe ahora pasar más allá de la simple cronología, narrativo externo e interpretación que deja fuera la complejidad cultural de nuestra historia y por lo tanto la hace ininteligible.
Now organizations can move beyond simple keyword search to a robust and effective conceptual search that delivers a highly relevant set of results.
Ahora las organizaciones pueden avanzar más allá de la búsqueda simple de palabras claves a la búsqueda conceptual más sólida y eficaz y que proporciona un conjunto de resultados muy relevantes.
Some action teams indicated the need to move beyond simple efforts to increase awareness towards providing assistance to developing countries in the integration of space technology into basic infrastructure.
Algunos equipos de acción señalaron la necesidad de ir más allá de los simples esfuerzos por aumentar la sensibilización y prestar asistencia a los países en desarrollo para integrar la tecnología espacial en su infraestructura básica.
So once you take flexible identity, anonymity, engagement with the real world, and you move beyond simple homage or parody and you put these tools to work in telling a story, that's when things get really interesting.
Entonces, si tomamos la identidad flexible, el anonimato, la interacción con el mundo real, y sobrepasamos el simple homenaje o la parodia y ponemos todo eso al servicio de narrar una historia, ahí la cosa se pone muy interesante.
Still, as bots become more conversational, we see use cases move beyond simple real-time queries.
Sin embargo, a medida que los bots van adquiriendo cada vez más habilidades conversacionales, podemos ver casos de uso que van más allá de las meras consultas en tiempo real.
For the wearables category, that means dedicated devices will need to move beyond simple step-counting and offer more advanced functionality that matters, just as high-end digital cameras continue to flourish, even while most people move to taking photos with smartphones.
Para la categoría simplemente significa que los dispositivos dedicados deberán darnos más que un simple conteo de pasos, al igual que las cámaras de alta gama continúan saliendo al mercado incluso cuando muchísimas personas ahora solo toman fotos con sus smartphones.
That game is over and we need a fundamental restructuring - essentially about how people will live, and we need to move beyond simple notions about growth to more sophisticated, nuanced discussions about human progress.
"Ese juego ha terminado y necesitamos una reestructuración fundamental, esencialmente sobre la manera en la que la gente vivirá, y necesitamos ir más allá de las simples nociones del crecimiento hacia unas más sofisticadas, a discusiones matizadas sobre el progreso humano".
That's only likely to get worse as programmers attempt to design AI systems that move beyond simple image classification and attempt to tackle ever broader tasks.
Y esto solo irá a peor a medida que los programadores intenten diseñar sistemas de inteligencia artificial que vayan más allá de la simple clasificación de imágenes e intenten abordar tareas cada vez más amplias.
Outreach efforts must move beyond simple awareness among the general public and experts to providing assistance in the integration of GNSS into the basic infrastructure of countries in the developing world in particular.
La acción exterior debe ir más allá de la simple sensibilización del público en general y los expertos y pasar a prestar asistencia para la integración de esos sistemas en la infraestructura básica de países del mundo en desarrollo en particular.
"As a result of this consumer shift, we're altering our journalism efforts to move beyond simple product recommendations to include more socially conscious reasons for recommending certain brands over others."
"Como resultado de este cambio en los hábitos de consumo, estamos alterando nuestros esfuerzos periodísticos para ubicarnos más allá de simples recomendaciones de productos, con el fin de incluir razones socialmente más conscientes cuando recomendamos ciertas marcas por encima de otras."
There is a real need to be able to move beyond simple indicators supplied via AIS and provide a means to allow enrichment of the shared information.
Es necesario poder superar los indicadores proporcionados por la AIS y ofrecer medios que permitan enriquecer la información compartida.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor move beyond simple in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 479 ms.
