Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
much deeper cuts
Vertaling van "much deeper cuts" in Spaans
reducciones mucho más drásticas
In the longer term, much deeper cuts in world emissions will be needed to prevent dangerous climate change.
A largo plazo, será necesario reducir aún más las emisiones para evitar que el cambio climático alcance niveles peligrosos.
Effective mitigation action will require leadership by developed countries and much deeper cuts by them than have been undertaken until now.
Para que las actividades de mitigación sean eficaces, será necesario la dirección de los países desarrollados y que sus recortes sean mucho más profundos que los hechos hasta la fecha.
Significant improvements in market access will require, apart from a sharp and meaningful reduction of subsidies, much deeper cuts in tariffs, or big increases in the volumes admitted at lower tariffs, preferably both.
Para aumentar considerablemente el acceso a los mercados se necesitarán, además de una disminución marcada y sustancial de las subvenciones, reducciones mucho más drásticas de los derechos arancelarios, o grandes aumentos de los volúmenes admitidos con derechos más bajos, preferiblemente ambos.
Significant improvements in market access will require, apart from a sharp and meaningful reduction of subsidies, much deeper cuts in tariffs, or large increases in the volumes admitted at lower tariffs, preferably both.
El logro de mejoras significativas en el acceso a los mercados exigirá, aparte de una reducción drástica y significativa de los subsidios, reducciones mucho mayores en los aranceles o grandes aumentos en los volúmenes admitidos a aranceles inferiores, preferentemente ambas medidas.
Properly monitored and enforced, the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty will end the qualitative arms race and encourage much deeper cuts in nuclear arsenals than have been attempted thus far.
La puesta en vigor del Tratado de prohibición completa de los ensayos nucleares, debidamente verificado, dará al traste con la carrera de armamentos cualitativa y se traducirá en reducciones de los arsenales nucleares más importantes que las intentadas hasta la fecha.
We urge our nation to join the treaty to ban anti-personnel landmines and to promptly ratify the Comprehensive Test Ban Treaty as a step toward much deeper cuts in and the eventual elimination of nuclear weapons.
Urgimos a nuestra nación a que suscriba el tratado que prohíbe las minas antipersonales y que ratifique con prontitud el Tratado sobre la Prohibición de las Pruebas Nucleares como un paso hacia adelante en el recorte más efectivo y la eventual eliminación de las armas nucleares.
Much deeper cuts in the nuclear stockpiles will require expanded inspections of nuclear activities in the states possessing nuclear weapons.
Las reducciones mucho más drásticas de los arsenales nucleares harán necesario ampliar las inspecciones de las actividades nucleares en los Estados que poseen armas nucleares.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor much deeper cuts in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 436 ms.
