The right technique can help kindle the fire without much effort.
La técnica adecuada puede ayudar a encender el fuego sin mucho esfuerzo.
Their gross salary for the project was much larger than expected.
Sus ingresos brutos por el proyecto fueron mucho mayores de lo esperado.
Raising prices that much in a recession is cutting their own throat.
Subir tanto los precios en plena recesión es cavarse su propia tumba.
She has a nagging doubt about trusting him with that much money.
Ella tiene una duda persistente sobre confiarle tanto dinero a él.
He found elegant off-the-peg clothes suitable for the wedding without spending much.
Encontró ropa de confección elegante adecuada para la boda sin gastar demasiado.
The changes in policy came about after much discussion among the team.
Los cambios en la política surgieron tras mucha discusión entre el equipo.
After much thought, she will come off the project next month.
Después de mucha reflexión, ella dejará el proyecto el próximo mes.
Mark agreed to front the project after much discussion with the team.
Mark aceptó encabezar el proyecto después de mucha discusión con el equipo.
After much discussion, they were finally ready to close the deal.
Después de mucha discusión, finalmente estaban listos para cerrar el trato.
He agreed to the plan, albeit reluctantly after much discussion.
Accedió al plan, si bien de mala gana después de mucha discusión.
High voltage can travel long distances without losing much energy.
La alta tensión puede viajar largas distancias sin perder mucha energía.
He keeps riding his luck, winning last-minute cases without much preparation.
Sigue tirando de suerte, ganando juicios a última hora sin mucha preparación.
She finally submitted her application last week after much hesitation.
Finalmente presentó su solicitud la semana pasada después de mucha indecisión.