Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
much
Vertaling van "much" in Spaans
After the trim, the flower bushes appear much more organized.
Tras la poda, los arbustos de flores lucen mucho más ordenados.
The right technique can help kindle the fire without much effort.
La técnica adecuada puede ayudar a encender el fuego sin mucho esfuerzo.
Raising prices that much in a recession is cutting their own throat.
Subir tanto los precios en plena recesión es cavarse su propia tumba.
She has a nagging doubt about trusting him with that much money.
Ella tiene una duda persistente sobre confiarle tanto dinero a él.
He found elegant off-the-peg clothes suitable for the wedding without spending much.
Encontró ropa de confección elegante adecuada para la boda sin gastar demasiado.
After much discussion, they were finally ready to close the deal.
Después de mucha discusión, finalmente estaban listos para cerrar el trato.
After much thought, she will come off the project next month.
Después de mucha reflexión, ella dejará el proyecto el próximo mes.
The changes in policy came about after much discussion among the team.
Los cambios en la política surgieron tras mucha discusión entre el equipo.
Mark agreed to front the project after much discussion with the team.
Mark aceptó encabezar el proyecto después de mucha discusión con el equipo.
High voltage can travel long distances without losing much energy.
La alta tensión puede viajar largas distancias sin perder mucha energía.
He agreed to the plan, albeit reluctantly after much discussion.
Accedió al plan, si bien de mala gana después de mucha discusión.
After much discussion, the group finally put forth a viable strategy.
Tras mucha discusión, el grupo finalmente presentó una estrategia viable.
After much practice, she became more skillful with her left-handed technique.
Después de mucha práctica, mejoró su técnica con la mano izquierda.
Uitdrukkingen met much: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
as much as adv.
tanto como · igual que
"He enjoys soccer as much as basketball."
! it's not worth much exp.
no vale mucho
"It's not worth much, so don't expect a high price."
! you haven't missed much exp.
no te has perdido mucho
"You haven't missed much at the party, just some small talk."
much as conj.
por mucho que
"Much as I like chocolate, I try not to eat it daily."
! not much to look at exp.
no ser gran cosa para ver
"The old house was not much to look at but had a cozy interior."
read too much into v.
sobreinterpretar · sacar conclusiones precipitadas
"Don't read too much into his comment."
! so much for adv.
hasta aquí · adiós a
"So much for the project; it was canceled."
! that's not saying much exp.
eso no es gran cosa
"She can cook, but that's not saying much."
too much information exp.
demasiada información
"The lecture was too much information for the students."
! too much of a good thing exp.
demasiado de algo bueno
"Too much of a good thing can spoil your health."
! you don't want much exp.
no quieres mucho
"You don't want much, just a quiet evening at home!"
ever so much adv.
muchísimas gracias
"Thank you ever so much for your help!"
make much v.
dar mucha importancia
"She tends to make much of her achievements."
so much as adv.
ni siquiera · tan solo
"He didn't so much as look at me."
too much by half adv.
demasiado · en exceso
"He was too much by half confident in his answer."
with much fanfare adv.
con gran pompa · con gran boato
"The new smartphone was launched with much fanfare last week."
! a bit much adj.
demasiado · un poco exagerado
"His reaction was a bit much for such a small mistake."
! guess as much v.
suponer · adivinar
"I guessed as much when I saw the empty room."
have much upstairs v.
ser listo · tener cabeza
"He doesn't have much upstairs, but he's kind."
I thought as much exp.
ya me lo imaginaba
"You lost your keys? I thought as much!"
Synoniemen voor much in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 624572. Exact: 624572. Verstreken tijd: 1306 ms.
