Also, if the service that you use allows you to do it, please enable multi-factor or two-factor authentication.
Además, si el servicio que utiliza le permite hacerlo, habilite la autenticación multifactor o de dos factores.
Access points to server rooms are fortified with electronic control devices that require multi-factor authorization.
Los puntos de acceso a las salas de servidores están reforzados con dispositivos de control electrónicos que requieren autorización multifactor.
He explained the arbitrage pricing model in his lecture, emphasizing its multi-factor approach.
Él explicó el modelo de valoración por arbitraje en su conferencia, enfatizando su enfoque multifactorial.
As it is a multi-factor syndrome, it has different causes
Al tratarse de un síndrome multifactorial existen diferentes causas que lo provocan
Atopic eczema is a complex, multi-factor disease in which the skin barrier function plays a crucial role.
El eccema atópico es una enfermedad multifactorial compleja en la que la función barrera de la piel juega un papel preponderante.
How to use multi-factor strategies in portfolio construction
Exchange has to apply multi-factor identification to users performing large transfers
Los intercambios deben aplicar la identificación multifactor a los usuarios que realizan transferencias grandes.
Data collected on sites is evaluated using a multi-factor approach, including
Los datos recogidos en los centros se evalúan mediante un enfoque multifactorial, en el que se incluye
We know cancers are complex multi-factor diseases, so any suggestion that can provide information about the etiological scenario-the disease's origin-and the factors involved and how they interact is important.
Sabemos que los cánceres son enfermedades multifactoriales complejas, por tanto, cualquier sugerencia que pueda aportar información sobre el escenario etiológico -el origen de la enfermedad- y los factores implicados y cómo interactúan es importante.
Painful and incapacitating, it has multi-factor origins, with the participation of environmental triggering factors and several altered genes in each individual.
Dolorosa e incapacitante, tiene un origen multifactorial: en él participan factores ambientales desencadenantes y varios genes alterados en cada individuo.
Then, we apply our proprietary multi-factor selection model to select credit bonds that offer the best exposures to the low-risk, quality, value, momentum and size factors.
Seguidamente, aplicamos nuestro modelo propio de selección multifactor para escoger los bonos que ofrecen la mejor exposición a los factores de bajo riesgo, calidad, value, momentum y envergadura.
Investments in intangibles and multi-factor productivity growth accounted for between two-thirds and three-quarters of labour-productivity growth.
Esas inversiones y el crecimiento de la productividad multifactorial representaban entre dos tercios y tres cuartas partes del crecimiento de la productividad del trabajo.
The research conducted by the university has led to the development of the first multi-scale and multi-factor model that evaluates the potential regional and global reach of the bacteria, which is very harmful to olive trees.
La investigación realizada por la universidad ha llevado al desarrollo del primer modelo multiescala y multifactorial que evalúa el alcance regional y global potencial de las bacterias, que es muy perjudicial para los olivos.