Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
multi-sector response
Vertaling van "multi-sector response" in Spaans
The complexity of this type of criminality requires a multi-sector response underpinned by collaboration across borders.
Su complejidad requiere una respuesta multisectorial junto con la colaboración a través de las fronteras.
Her country had also signed memorandums of understanding to foster a multi-sector response to the human trafficking problem involving other countries in the region.
Myanmar también ha suscrito memorandos de entendimiento destinados a fomentar una respuesta multisectorial al problema de la trata de seres humanos que involucra a otros países de la región.
1.1 National capacity strengthened to implement and monitor smooth transition from least-developed-country graduation, including strengthened multi-sector response to address trade and investment-related issues and to implement the roadmap for smooth transition
1.1 Refuerzo de la capacidad nacional para llevar a cabo y supervisar la transición suave desde la clasificación como país menos adelantado, incluido el impulso de la respuesta multisectorial para solucionar problemas relacionados con el comercio y la inversión y aplicar la guía de transición
UNDP assisted in HIV and AIDS mainstreaming and capacity-building for the national multi-sector response to this challenge.
El PNUD coadyuvó en la incorporación de la cuestión del VIH/SIDA en la actividad general y la creación de capacidad de dar una respuesta multisectorial nacional a ese reto.
The HIV/AIDS practice focuses on building capacity for a multi-sector response that addresses HIV/AIDS as a development challenge requiring urgent action.
La práctica sobre el VIH/SIDA se centra en el fomento de la capacidad para dar una respuesta multisectorial que aborde el VIH/SIDA como desafío para el desarrollo que requiere la adopción de medidas urgentes.
The Ministry of Health and Population-led inter-cluster structure met weekly to ensure a coordinated, multi-sector response, which in addition to health included water, sanitation and hygiene, logistics and emergency telecommunications.
La estructura intergrupal liderada por el Ministerio de Salud y Población se reunió con periodicidad semanal para garantizar una respuesta multisectorial coordinada que, además de la salud, incluyese los ámbitos del agua, saneamiento e higiene, logística y telecomunicaciones de emergencia.
Together, these entities represent the government's integrated, multi-sector response to address a victim's need to access health services, the justice sector, protection, and psycho-social support.
En conjunto, estas entidades constituyen la respuesta integrada y multisectorial del gobierno a la necesidad de las víctimas de acceder a servicios de salud, el sector de justicia, medidas de protección y apoyo psicosocial.
Some countries are focusing on violence in a particular sector, such as violence in schools, while other countries are working towards an integrated multi-sector response.
La atención de algunos países está centrándose en la violencia en un sector en particular, como en el caso de la violencia en las escuelas, mientras que en otros países se trabaja en la elaboración de una respuesta integral multisectorial.
The complexity of this type of criminality requires a multi-sector response underpinned by collaboration across borders.
La complejidad de este tipo de criminalidad exige una respuesta multi-sectorial que sea respaldada por una colaboración que vaya más allá de las fronteras.
By the end of 2008, humanitarian agencies operating in 26 countries had received allocations to support 87 projects in eight different clusters/sectors to ensure a comprehensive, multi-sector response.
Para fines de 2008, los organismos humanitarios que trabajan en 26 países habían recibido asignaciones para prestar apoyo a 87 proyectos en ocho grupos temáticos y sectores diferentes a fin de asegurar una respuesta amplia que abarcara múltiples sectores.
It contributed to an integrated and multi-sector response to HIV and facilitated access to health services for persons living with HIV by supporting the management and administration of funds in the institutional response to HIV/AIDS.
Se contribuyó a una respuesta integrada y multisectorial al VIH y se facilitó el acceso a servicios de salud de las personas que viven con el VIH, apoyando la gestión y la administración de fondos en la respuesta institucional al VIH/SIDA.
UNHCR worked with IOM to deliver an integrated multi-sector response.
El ACNUR colaboró con la OIM para ofrecer una respuesta integrada multisectorial.
Synoniemen voor multi-sector response in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 31 ms.
