We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa plurianual
programa multianual
programa de varios años
There is a multi-year program for completion of the rest of the needed connections.
Hay un programa plurianual en marcha para completar el resto de las conexiones necesarias.
The municipality must have a multi-year program for the rehabilitation and enhancement of heritage.
La localidad debe tener un programa plurianual de rehabilitación y de puesta en valor de su patrimonio.
Additional students and their families will be added as the multi-year program expands.
Además, algunos estudiantes y sus familias serán incorporados a medida que el programa multianual se amplie.
New ideas about how to support least-developed countries are coming out from the discussions on the multi-year program.
Las deliberaciones sobre el programa multianual suscitan nuevas ideas sobre el modo de apoyar a los países menos adelantados.
This will be a multi-year program that will put the infrastructure in place for many years to come.
Este será un programa de varios años que pondrá la infraestructura en el lugar desde hace muchos años por venir.
Finally and importantly, we will need a partnership for a multi-year program that is inter-disciplinary across the forestry, agriculture, health, finance, law enforcement, large scale business, and education sectors.
Por último, algo muy importante que agregar: requeriremos forjar una alianza para un programa de varios años de duración y de carácter interdisciplinario que incluya a los sectores forestal, agricultura, salud, finanzas, leyes, negocios a gran escala y educación.
For each participating country, this consultation should produce a concrete, multi-year program of pledged trade-related assistance.
Para cada país participante, de esa consulta habrá de obtenerse un programa multianual concreto de asistencia relacionada con el comercio.
The needs-assessments should be reviewed and updated in the process of writing the multi-year program so as to ensure that that issues raised and priorities identified remain valid.
Las evaluaciones de las necesidades deberían ser examinadas y actualizadas en el proceso de formulación del programa plurianual, de modo de velar por que los problemas señalados y las prioridades identificadas siguieran siendo válidos.
Our US$2 billion dollar multi-year program will support the government's plans to deliver universal health care to citizens and to help everyone in the country gain access to electricity by 2030.
Nuestro programa plurianual, de US$2000 millones, respaldará los planes gubernamentales encaminados a proporcionar a los ciudadanos un sistema universal de cuidado de la salud y ayudar a todos los habitantes del país a obtener acceso a la electricidad a más tardar en 2030 .
It is a multi-year program that rests on the twin pillars of substantial up-front efforts to correct Greece's grave fiscal imbalances and to make the economy more competitive that in time will restore growth and jobs.
Se trata de un programa plurianual que se basa en dos pilares de sustanciales medidas iniciales para corregir los graves desequilibrios fiscales del país y mejorar la competitividad de su economía que, con el tiempo, reactivarán el crecimiento y el empleo.
It is a multi-year program which begins with substantial up-front efforts to correct Greece's grave fiscal imbalances, make the economy more competitive and-over time-restore growth and jobs.
Se trata de un programa plurianual que se basa en dos pilares de sustanciales medidas iniciales para corregir los graves desequilibrios fiscales del país y mejorar la competitividad de su economía que, con el tiempo, reactivarán el crecimiento y el empleo.
"Our US$2 billion dollar multi-year program will support the government's plans to deliver universal health care to citizens and to help everyone in the country gain access to electricity by 2030."
"Nuestro programa plurianual, de US$2000 millones, respaldará los planes gubernamentales encaminados a proporcionar a los ciudadanos un sistema universal de cuidado de la salud y ayudar a todos los habitantes del país a obtener acceso a la electricidad a más tardar en 2030".
A multi-year program (MYP) is typically presented at the latter meetings and donors normally announce pledges as to what projects or programs in the MYP they could support (either at the meetings or in association with them).
Normalmente se presenta un programa multianual (PMAN) en las últimas reuniones y, por lo general, los donantes anuncian cuáles son los proyectos o programas del PMAN que podrían financiar (ya sea en las reuniones o en relación con ellas).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.