Some receiving countries are experimenting with more fluid types of migration that afford greater freedom of movement through multiple-entry visas.
Algunos países de acogida están experimentando con modalidades de migración más flexibles que permiten una mayor libertad de circulación gracias a los visados de entradas múltiples.
The MFA prepares a multiple-entry visa within 21 working days.
Ministerio de asuntos exteriores formaliza una visa de entradas múltiples en el plazo de 21 días laborables.
It allows for multiple-entry transit and can be valid for up to several years.
The only difference is that applicants need to select the multiple-entry option when prompted on the form.
La diferencia es que los solicitantes deben seleccionar la opción de entrada múltiple cuando se les requiera en el formulario.
In addition, the practice of issuing multiple-entry visas should be extended.
Other changes allow, for example, for the issuing of multiple-entry visas.
The e-visa portal issues single, double and multiple-entry tourist or business visas for individuals.
El portal de visados electrónicos emite entrada simple, doble y entrada múltiple tanto para visas de turismo como de negocios.
Visas may be either single-entry or multiple-entry, as requested at the time of application.
Los visados pueden ser de entrada única o de entrada múltiple según lo que pidas en el momento de hacer la solicitud.
There is no obligation to issue a multiple-entry visa if the applicant has not made use of a previously issued visa.
No hay obligación alguna de expedir un visado para entradas múltiples si el solicitante no utilizó un visado expedido con anterioridad.
total of multiple-entry C visas issued,
Número total de visados C para entradas múltiples expedidos,
The children's names in a multiple-entry visa shall not be paid, and the visa they need to apply separately.
Los nombres de los niños en el visado de entrada múltiple no se realizan, y los visados a ellos se deben hacer por separado.
The application process for the multiple-entry visa is the same as for the single-entry visa.
El proceso de solicitud para la visa de entrada múltiple es el mismo que para la visa de entrada única.
A multiple-entry visa shall be issued only in the applicant's country of residence unless the applicant can demonstrate that an exception is necessary.
Sólo podrá expedirse un visado para entradas múltiples en el país de residencia del solicitante, a menos que el solicitante pueda demostrar la necesidad de una excepción.