Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "murmured" in Spaans
Facing the stormy sea, the captain murmured a prayer about kingdom come.
Frente al mar embravecido, el capitán murmuró una plegaria sobre el más allá.
Though his heart ached, he murmured that time heals all wounds someday.
Aunque le dolía el corazón, murmuró que el tiempo lo cura todo algún día.
And ye have murmured because he hath been plain unto you.
Y habéis murmurado porque él ha sido claro con vosotros.
In her unconscious state, she murmured words that revealed her dreams.
En su estado inconsciente, murmuraba palabras que revelaban sus sueños.
The crowd murmured when their star player ground out to the pitcher.
El público murmuró cuando su jugador estrella bateó un rodado al lanzador.
When negotiations stalled, someone murmured that the truth is in the wine.
Cuando las negociaciones se estancaron, alguien murmuró que in vino veritas.
He murmured that life is like a play, with carefully rehearsed farewells.
Murmuró que la vida es como una obra, con despedidas cuidadosamente ensayadas.
When the lights flickered, the jolted audience murmured in confusion.
Cuando las luces parpadearon, el público sorprendido murmuró en confusión.
They presented their case, yet the audience murmured a collective nay.
Presentaron su caso, pero el público murmuró un no colectivo.
Watching old photos, she murmured that absence makes the heart grow fonder over years.
Al mirar fotos antiguas, murmuró que la ausencia aviva el cariño con los años.
At sunset on the empty beach, he murmured that life is but a dream.
Al atardecer, en la playa desierta, murmuró que la vida es un sueño.
As candles flickered, someone murmured that the good die young in cruel worlds.
Mientras titilaban las velas, alguien murmuró que los buenos mueren jóvenes en mundos crueles.
The unaccustomed audience murmured as they waited for the performance to begin.
La audiencia inusual murmuraba mientras esperaban que comenzara la actuación.
Uitdrukkingen met murmured: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor murmured in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1611. Exact: 1611. Verstreken tijd: 53 ms.
