We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In order to prevent any misunderstanding or abuse, the person concerned must explicitly request that an application be made on his/her behalf.
Para prevenir cualquier malentendido o abuso, la persona concernida deberá pedir explícitamente que se haga una solicitud en su favor.
To this end, the bank customer must explicitly request this closure in the authorization he or she submits to the destination provider.
Para ello, el cliente bancario deberá solicitar expresamente dicho cierre en la autorización concedida al proveedor de destino.
A computer (client) must explicitly request to another computer (server) of the distributed system to share a directory or file, declaring a mount point.
Un ordenador (cliente) deberá pedir explícitamente a otro ordenador (servidor) del sistema distribuido de compartir un directorio o archivo, que se declara un punto de montaje.
Swiss citizens are not automatically enrolled when they register with a consulate or embassy abroad. They must explicitly request the right to vote.
Dicha inscripción no es automática cuando un ciudadano suizo se registra en un consulado o una embajada suiza en el extranjero, sino que debe solicitarse explícitamente.
Because each Android app operates in a process sandbox, apps must explicitly request access to resources and data outside their sandbox.
Debido a que cada aplicación de Android funciona en una zona de pruebas de proceso, las aplicaciones deben compartir recursos y datos de manera explícita.
For this, the authors must explicitly request that their work be considered as such. The journal editors will make the final decision.
Para tal efecto, los autores deberán solicitar que su trabajo sea considerado como tal, sin embargo, el Comité Editor tomará la decisión final.
In this regard, you must explicitly request and ensure you have the express written permission of idealista before deep linking or framing this Website or any of its Contents.
En este sentido, debes solicitar explícitamente y asegurarte el permiso expreso y por escrito de idealista antes de enlazar en profundidad o enmarcar esta Página Web o cualquiera de sus Contenidos.
This means that if you want to have support for this version of Internet Explorer, you must explicitly request it.
Esto significa que si se desea tener compatibilidad para esta versión de Internet Explorer (IE) se debe solicitar explícitamente.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor must explicitly request in het Engels